Traduction de «inbegrepen hiermee profiteert » (Néerlandais → Allemand) :

De Neusiedler See Card is bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van talloze kortingen en voordelen in de regio.
Die Neusiedler See Card mit zahlreichen Vorteilen und Ermäßigungen in der Region ist im Preis inbegriffen.

De Millstätter See Inclusive Card is bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden en musea, gratis gebruik van de tolweg Millstätteralpen en de lokale wandelbus, en diverse andere kortingen.
Die im Preis inbegriffene Millstätter See Inclusive Card bietet kostenfreien Eintritt in die öffentlichen Hallen- und Freibäder sowie in die Museen, die kostenfreie Nutzung der mautpflichtigen Millstätter Almstraße und des örtlichen Wanderbusses sowie verschiedene andere Ermäßigungen.

In mei, juni, september en oktober is de Kärnten Card bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van een aantal voordelen en kortingen in de regio.
Im Mai, Juni, September und Oktober ist die Kärnten Card im Preis inbegriffen und bietet Ihnen verschiedene Vergünstigungen und Ermäßigungen in der Region.

In de zomer is de Neusiedler See Card bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van veel gratis extra's en kortingen in de regio.
Im Sommer ist die Neusiedler See Card im Preis inbegriffen, mit der Sie in den Genuss kostenfreier Leistungen und Ermäßigungen in der Region kommen.

In de zomer is de Joker Card bij alle prijzen inbegrepen. Hiermee heeft u gratis toegang tot de kabelbaan en profiteert u van tal van andere gratis diensten en kortingen bij lokale attracties.
Im Sommer ist die Joker Card, mit der Sie Seilbahnen sowie andere Serviceleistungen kostenlos nutzen und bei vielen Attraktionen Preisermäßigungen erhalten, in allen Preisen enthalten.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis wandeltochten met een gids, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren, en nog veel meer.
Darin enthalten sind kostenfreie Fahrten mit den Bergbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie geführte Wanderungen, der kostenfreie Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Von Juni bis Mitte Oktober ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Damit nutzen Sie die Seilbahnen, Lifte und Busse kostenfrei, können an kostenfreien geführten Wanderungen teilnehmen und genießen freien Eintritt bei öffentlichen Schwimmbädern und Seen.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen und bietet kostenfreie Fahrten mit den Bergbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis wandeltochten met een gids, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren, en nog veel meer voordelen.
Darin enthalten sind kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie geführte Wanderungen, der kostenfreie Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Ook wordt er 1 keer per week ontbijt in een berghut georganiseerd. Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, liften en bussen en profiteert u van gratis wandeltochten met gids, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren, en nog veel meer.
Von Anfang Juni bis Mitte Oktober ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Damit nutzen Sie die Seilbahnen, Lifte und Busse kostenfrei, nehmen kostenfrei an geführten Wanderungen teil, haben kostenfreien Eintritt zu öffentlichen Bädern sowie Seen und profitieren von zahlreichen weiteren Vorteilen.