Traduction de «inbegrepen en vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Een dagelijks ontbijt is bij de prijs inbegrepen en vindt plaats tussen 07:30 en 10:00 uur.
Das tägliche Frühstück von 07:30 Uhr bis 10:00 Uhr ist inklusive.

U vindt er ook een gezellig zomerterras. Vanaf de zomer van 2013 is de Silvretta-All-Inclusive-Kaart gedurende het zomerseizoen bij alle kamerprijzen inbegrepen.
Ab der Sommersaison 2013 umfassen alle Preise die Silvretta-All Inclusive Card.

Naast het hoofdrestaurant vindt u in dit hotel een lobbybar en een zwembadbar. Ook de drankjes van deze bars zijn bij het all-inclusive-arrangement inbegrepen.
Neben dem Hauptrestaurant bietet Ihnen das Hotel auch eine Lobbybar und eine Poolbar. Die Getränke, die Sie dort genießen, sind in Ihrem All-inclusive-Paket ebenfalls inbegriffen.

Ook vindt u er een wasmachine en een droger. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen.
Eine Waschmaschine, ein Trockner sowie Bettwäsche und Handtücher stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Op het terras vindt u ligstoelen en parasols, die zijn inbegrepen in de kamerprijs.
Auf der Terrasse finden Sie Liegestühle und Sonnenschirme, die im Zimmerpreis inbegriffen sind.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en u vindt typisch Lissabonse restaurants op 5 minuten loopafstand.
Das Frühstück ist im Übernachtungspreis inbegriffen. Innerhalb von 5 Gehminuten finden Sie typische Restaurants Lissabons.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en op 1 km van de accommodatie vindt u restaurants, bars en winkels.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Restaurants, Bars und Geschäfte warten 1 km von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch.

Het continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras geserveerd In de buurt vindt u tal van restaurants.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Forty Winks Inn serveert een continentaal ontbijt dat bij de prijs is inbegrepen. Op minder dan 5 minuten rijden vindt u ook een verscheidenheid aan restaurants.
Freuen Sie sich im Forty Winks Inn auf ein kontinentales Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, sowie auf mehrere Restaurants, zu denen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen.

In het centrum van historisch Olympia, op slechts 700 meter van de archeologische opgravingen en het museum vindt u het Hotel Inomaos, met gratis parkeergelegenheid, gratis internet via een modem en inbegrepen continentaal ontbijt.
Im Zentrum des antiken Olympia liegt dieses Hotel nur 700 m von der archäologischen Stätte und dem Museum entfernt. Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen. Private Parkplätze sowie eine Internetverbindung via Modem stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.