Vertaling van "inbegrepen en extra ontbijtopties zijn beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra ontbijtopties zijn beschikbaar op aanvraag.
Zum Frühstück werden warme Getränke und Gebäck serviert.

In de openbare ruimtes is WiFi gratis beschikbaar. De Velden-basiskaart is inbegrepen bij de prijs en de Karinthië-kaart kunnen gasten op het terrein aanschaffen tegen een extra vergoeding.
In den öffentlichen Hotelbereichen nutzen Sie das WLAN kostenfrei. Die Velden Basic Card ist im Preis inbegriffen und die Kärnten Card ist vor Ort gegen einen Aufpreis erhältlich.

Het ontbijt is voor gasten bij de prijs inbegrepen en er is een diner beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Das Frühstück ist für Sie im Preis inbegriffen, während Sie für das Abendessen einen Aufpreis entrichten.

Tijdens het winterseizoen zijn alle buskaartjes bij de prijs inbegrepen en zijn er extra kortingen beschikbaar.
Während der Wintersaison sind sämtliche Busfahrkarten in den Zimmerpreisen enthalten und weitere Ermäßigungen werden angeboten.

Alle kamers hebben een televisie en een telefoon (alleen inkomende gesprekken). Er is gratis draadloos internet beschikbaar in het hele hotel tegen een kleine extra vergoeding. Een continentaal ontbijt is inbegrepen in de prijs.
In allen Zimmern profitieren Sie von einem Fernseher und einem Telefon (nur für eingehende Anrufe) sowie gegen geringen Aufpreis vom WLAN. Im Übernachtungspreis enthalten ist zudem ein kontinentales Frühstück.