Traduction de «in-en-uit opties » (Néerlandais → Allemand) :

De all-inclusive optie bestaat uit in-en-uit opties voor maaltijden en dranken in restaurants van het resort, evenals in 5 restaurants bij de jachthaven van Cabo San Lucas.
Die All-Inclusive-Option umfasst Speisen und Getränke im eigenen Restaurant der Unterkunft sowie in 5 Restaurants im Yachthafen von Cabo San Lucas.

In de ochtend kunt u genieten van een gekookt all-you-can-eat-ontbijt met continentale opties en vegetarische opties.
Morgens erwartet Sie ein warmes All-you-can-eat-Frühstück mit kontinentalen und vegetarischen Optionen.

Het eigen restaurant All Day Dining is een leuke optie voor het diner. Het serveert Aziatische en westerse gerechten. Een andere optie is de Library Bar, die lichte snacks en verfrissende drankjes serveert.
Das ganztägig geöffnete Restaurant in der Unterkunft serviert asiatische und westliche Gerichte und in der Library Bar können Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke genießen.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Das Frühstück besteht aus regionalen Erzeugnissen. Sie erhalten auch kontinentale Varianten mit warmen Fleischspeisen oder „Eggs Benedict“, pochierte Eier mit Räucherlachs und Schnittlauch.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen und vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Zum Frühstück genießen Sie warme und vegetarische Gerichte ebenso wie eine große kontinentale Auswahl - hier frühstücken Sie so viel, wie Sie möchten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Angebote sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksprodukten.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst ein warmes irisches Frühstück, kontinentale Optionen sowie amerikanische Pfannkuchen und Waffeln.

Gasten kunnen kiezen uit een continentaal ontbijt, vegetarische opties of een volledig Engels ontbijt.
Wählen Sie zwischen einem kontinentalen, vegetarischen oder einem kompletten englischen Frühstück.