Traduction de «in tropisch thema ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dos Golfinhos zijn in een tropisch thema ingericht.
Die klimatisierten Zimmer verzaubern durch ein tropisches Dekor.

De kamers van het Kaanapali Ocean Inn zijn in tropisch thema ingericht en voorzien van een mini-koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Kaanapali Ocean Inn verfügen über ein tropisches Dekor, einen Mini-Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elk chalet van Pousada Berro do Jeguy is ingericht in heldere kleuren met een tropisch thema.
Jedes Chalet im Pousada Berro do Jeguy ist mit tropischen Motiven und in kräftigen Farben gestaltet.

De appartementen met airconditioning zijn elegant ingericht volgens een tropisch thema en voorzien van een balkon en een ruime zithoek, een moderne badkamer en een tv.
Die klimatisierten Apartments sind in einem eleganten tropischen Stil dekoriert und bieten einen Balkon, einen großzügigen Sitzbereich, ein modernes Bad und einen TV.

De kamers zijn comfortabel ingericht in een tropisch thema, en de meeste hebben een zithoek.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über ein tropisches Dekor, die meisten zudem über einen Sitzbereich.

Alle kamers van Aston at the Maui Banyan zijn in het thema 'tropisch strand' ingericht en hebben een balkon en kabel-tv.
Die Zimmer im Aston at the Maui Banyan sind im tropischen Strand-Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon und Kabel-TV.

Alle kamers zijn ingericht naar een uniek tropisch thema en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elke kamer is ingericht in een tropisch thema en beschikt over kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Hier werden Ihnen auch leichte Gerichte der amerikanischen und der internationalen Küche serviert. Die im Tropenstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

De kamers van het Sheraton Maui Resort Spa zijn ingericht met tropische thema's en kunstwerken van Hawaii.
Im Sheraton Maui Resort Spa wohnen Sie in nach tropischen Themen und mit hawaiianischen Kunstwerken gestalteten Zimmern mit Kühlschrank.

Elke kamer is ingericht met een tropisch thema en biedt een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast.
Jedes der Zimmer ist im tropischen Stil gestaltet und verfügt über eine Kaffeemaschine, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.