Traduction de «in rheinau » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke 3-sterrenhotel in Rheinau is gunstig gelegen tussen het schilderachtige Zwarte Woud en de Elzas. Het biedt smakelijke gerechten uit Baden.
Dieses 3-Sterne-Landhotel in Rheinau begrüßt Sie zwischen dem Elsass und dem landschaftlich reizvollen Schwarzwald mit schmackhafter, badischer Küche.

Dit door een familie beheerd hotel is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw in Rheinbischofsheim en ligt 1 km van het centrum van Rheinau.
In einem schönen Fachwerkhaus in Rheinbischofsheim begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel 1 km vom Zentrum von Rheinau entfernt.

Het hostel ligt op slechts 2 km van de rivier de Rijn en het Freizeitpark Rheinaue.
Das Hostel liegt nur 2 km vom Rhein und dem Freizeitpark Rheinaue entfernt.

Het prachtige recreatiepark Rheinaue ligt op loopafstand van het hotel. Königswinter, het schitterende Drachenfels en de stad Linz liggen op een kort autoritje van het hotel.
Danach genießen Sie in der Bar einen guten Digestif. Zu Fuß erreichen Sie den Freizeitpark Rheinaue innerhalb kurzer Zeit, während Sie Königswinter, den berühmten Drachenfels und Linz nach einer kurzen Autofahrt erreichen.

Het natuurreservaat Rheinaue bevindt zich op 5 minuten rijden met de auto.
Zum Rhein gelangen Sie von den AS Ferienwohnungen nach 2 km. Das Naturschutzgebiet Rheinaue liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Gasten van het Brücker kunnen een wandeling of een fietstocht in de omgeving maken en het op 1,5 km afstand gelegen natuurreservaat Rheinaue Walsum bezoeken.
Unternehmen Sie vom Hotel Brücker aus einen Spaziergang oder eine Fahrradtour in die umliegende Landschaft. Das Naturschutzgebiet Rheinaue Walsum ist 1,5 km entfernt.

Dit pension bevindt zich in de zuidelijk gelegen regio Rheinau in Mannheim en biedt comfortabele accommodatie.
Dieses Gästehaus bietet komfortable Unterkünfte im Viertel Rheinau, im Süden von Mannheim.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodaties en ligt in de wijk Rheinau in het zuidoosten van Mannheim, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde afrit van de snelweg A6 en op 15 minuten lopen van het treinstation.
Im Bezirk Rheinau im Südosten von Mannheim, nur 500 m von der nächsten Auffahrt der Autobahn A6 und einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften.