Traduction de «in noord-oost » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Shenyang Lido Hotel is een van de grootste internationale 5-sterrenhotels in Noord-Oost-China met 590 elegante ruime kamers, suites en appartementen.
Das Hotel Sofitel Shenyang Lido ist mit 590 eleganten und geräumigen Zimmern, Suiten und Apartments eines der grössten internationalen 5 Sterne Hotels im Nordosten Chinas.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Noord-Oost, aan de monding van de rivier de Tyne en beschikt over een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit Panoramablick über die Nordostküste, an der Mündung des Flusses Tyne.

Het station Alnmouth en de Noord-Oost kust bereikt u binnen 10 minuten rijden en parkeren is gratis.
Der Bahnhof von Alnmouth und die Nordostküste sind 10 Minuten Fahrt entfernt. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung.

In de 2 restaurants van het hotel worden Portugese en Noord-Oost-Braziliaanse specialiteiten geserveerd.
In den 2 Hotelrestaurants werden Spezialitäten aus Portugal und Nordost-Brasilien serviert.

Het Logis Burnel et la Cle des Champs is gelegen in Rouvres en Xaintois, in het centrum van de regio Lotharingen, Noord-Oost-Frankrijk.
In Rouvres en Xaintois erwartet Sie im Herzen Lothringens im Nordosten Frankreichs das Logis Burnel et la Clé des Champs.

In het restaurant kunnen gasten genieten van een tropisch ontbijtbuffet of een typisch Noord-Oost-Braziliaans ontbijt, bestaande uit vlees en couscous.
Genießen Sie im Restaurant ein tropisches Frühstücksbuffet oder ein typisches nordost-brasilianisches Frühstück bestehend aus Fleisch und Couscous.

Op 10 minuten rijden bevinden zich de busterminals Mo Chit Noord en Oost.
In 10 Fahrminuten erreichen Sie das Mo Chit Northern and Eastern Bus Terminal.

Met de U6 (noord-zuid, station Stadtmitte) of de U2 (oost-west, station Mohrenstrasse) zijn ook andere bezienswaardigheden gemakkelijk te bereiken.
Fahren Sie von hier zu weiteren Sehenswürdigkeiten - ob mit der von Norden nach Süden verkehrenden Linie U6 ab dem U-Bahnhof Stadtmitte oder der auf der Ost-West-Achse gelegenen U2, in die Sie am U-Bahnhof Mohrenstraße einsteigen.

Het nabijgelegen klooster van Pažaislis en het kerkenomplex, met hun ligging op een schiereiland in het Kaunas-stuwmeer, worden beschouwd als één van de mooiste voorbeelden van de hoge barokke architectuur in Noord- en Oost-Europa.
Besichtigen Sie das nahegelegene Kloster Pažaislis mit angeschlossener Kirche auf der Halbinsel des Kaunas-Stausees. Dieses gilt als eines der schönsten Beispiele der Architektur aus der Blütezeit des Barocks im Norden und Osten Europas.