Vertaling van "in hun eigen villa genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in hun eigen villa genieten van hun maaltijden, in het restaurant of ze kunnen picknicken bij de nabijgelegen rivier.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft, im Restaurant oder gehen Sie am nahe gelegenen Fluss picknicken.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massage in hun eigen villa.
Entspannen Sie bei einer Massage, die Sie komfortabel in Ihrer Villa genießen.

Kinderen kunnen van hun eigen buffet genieten in het restaurant voor de kinderen.
Die kleinen Gäste können sich am Kinderbuffet im Restaurant bedienen.

Gasten kunnen ook in hun eigen kamer genieten van deze gerechten.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch ungestört in Ihrem Zimmers genießen.

Gasten kunnen elke ochtend in de ontbijtruimte of in hun eigen kamer genieten van een ontbijt.
Das Frühstück können Sie jeden Morgen entweder im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Gasten kunnen op hun eigen balkon genieten van een sundowner.
Auf ihrem privaten Balkon genießen Sie einen Drink bei Sonnenuntergang.

U kunt vanaf hun eigen balkon genieten van uitzicht op de beroemde rotsen van de Meteora en de stad Kalampaka.
Freuen Sie sich auf den Blick auf die berühmten Felsen von Meteora und die Stadt Kalambaka, den Sie von Ihrem privaten Balkon aus haben.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het hotel. Op verzoek kunnen gasten ook in hun eigen kamer genieten van het ontbijt.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal des Hotels oder auf Wunsch in Ihrem Zimmer serviert.

Gasten kunnen tegen een toeslag in hun eigen kamer genieten van het ontbijt.
Genießen Sie das Frühstück komfortabel auf Ihrem Zimmer gegen Aufpreis.

Gasten kunnen elke ochtend in de ontbijtruimte of op hun eigen kamer genieten van een ontbijt.
Das Frühstücksbuffet können Sie jeden Morgen entweder im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.