Traduction de «in britse » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn ook voorzien van badjassen. In het restaurant kunt u elke avond genieten van modern Britse gerechten, bereid met verse, Britse ingrediënten.
Jeden Abend können Sie im Restaurant die moderne britische Küche mit frischen Produkten aus Großbritannien genießen.

De inrichting van de unieke kamers is geïnspireerd is op thema's variërend van Britse punk tot gewaagde grafische designs. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet mit Einflüssen, die von britischem Punk bis zu gewagten grafischen Designs reichen und ist ausgestattet mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Safe.

Hand Flower biedt ook Britse pubmaaltijden en bier uit de hele wereld.
Das Hand Flower bietet auch britische Pub-Gerichte und Bier aus aller Welt.

Op 5 minuten lopen van de appartementen bevindt zich een breed scala aan cafés en restaurants waar Britse en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine breite Palette von Cafés und Restaurants, die britische und internationale Küche servieren, erwartet einen 5-minütigen Spaziergang von den Apartments entfernt Ihren Besuch.

In mei 21013 werd Kaspar's Seafood Bar and Grill geopend; dit restaurant sluit nu aan bij Gordon Ramsay's Savoy Grill en het Britse instituut Simpson's-In-The-Strand.
Neben dem im Mai 2013 eröffneten Kaspar’s Seafood Bar and Grill erwartet Sie auch das Gordon Ramsay’s Savoy Grill und die britische Institution Simpson's-In-The-Strand.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

Het centrum van Londen, het Britse Museum en Madame Tussauds bevinden zich allemaal op 10 minuten reisafstand met het openbaar vervoer.
Central London, das British Museum und Madame Tussauds sind alle innerhalb von 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het restaurant serveert een moderne Britse menu, dagschotels en lichte snacks.
Im Restaurant werden moderne Gerichte der britischen Küche à la carte serviert.

The Crown Carvery at The Swan Pub biedt een continentaal ontbijtbuffet, traditionele grillgerechten en hartige, Britse maaltijden.
In der Crown Carvery im The Swan Pub wird ein kontinentales Frühstücksbuffet gereicht und tagsüber werden traditionelle englische Braten und herzhafte, britische Gerichte serviert.

Tijdens de Olympische Spelen van 2012 logeerden de Britse teams van kanovaarders en roeiers in het Oakley Court Hotel.
Im Oakley Court Hotel wohnten während der Olympischen Spiele 2012 die Teams Großbritanniens im Kanusprint und Rudern.