Traduction de «in bad hönningen ligt naast het kristall » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Hönningen erwartet Sie direkt neben der Kristall Rheinpark-Therme.

Pension Zur Rheinschanz in Bad Hönningen ligt op slechts 3 minuten lopen van de spa Kristall Rheinpark-Therme bij de rivier de Rijn.
Nur 3 Gehminuten entfernt von der Kristall Rheinpark-Therme nahe dem Rhein erwartet Sie dieses Gästehaus in Bad Hönningen.

Het treinstation van Bad Hönningen ligt op 350 meter van het hotel, en de luchthaven Keulen-Bonn ligt op 42 km afstand.
Vom Bahnhof Bad Hönningen trennen Sie im Hotel 350 m und den Flughafen Köln Bonn erreichen Sie nach 42 km.

Het treinstation van Bad Hönningen ligt op slechts 3 minuten lopen.
Zum Bahnhof Bad Hönningen gelangen Sie nach einem nur 3-minütigen Spaziergang.

Dit 4-sterrenhotel in Bad Sachsa ligt naast een vijver, op 150 meter van de spa-tuinen.
Nur 150 m vom Kurpark entfernt liegt das 4-Sterne-Hotel Vital in Bad Sachsa neben einem hübschen Teich.

Dit rustige viersterrenhotel in Bad Wimpfen ligt naast het kuuroord (het Kurpark).
Diese ruhige 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in Bad Wimpfen neben dem Kurpark.

Het ligt op 4 minuten lopen van het S-Bahnstation Bad Hönningen, de veerhaven, en de promenade langs de rivier de Rijn.
Es liegt 4 Gehminuten vom S-Bahnhof Bad Hönningen, dem Fährhafen und der Rheinpromenade entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van de stad Bad Hönningen, op een steenworp afstand van de rivier de Rijn.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Rhein entfernt im Herzen der Stadt Bad Hönningen.

Dit hotel ligt in het hart van Bad Nenndorf, direct naast de spa-tuinen. Het ligt op slechts 30 kilometer afstand van Hannover en het expositiecentrum.
Nur 30 km von Hannover und dem Messegelände entfernt liegt das Hotel im Herzen von Bad Nenndorf, direkt am Kurpark.

Er ligt een speeltuin naast de accommodatie, en de golfbaan van Bad Gastein ligt op 5 minuten rijden.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt neben dem Haus. Den Golfclub Bad Gastein erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.