Traduction de «impero beschikt over een woonkamer met authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novo Hotel Impero beschikt over een woonkamer met authentieke antieke meubels en permanente tentoonstellingen van hedendaagse kunst.
Das Novo Hotel Impero verfügt über ein Wohnzimmer mit authentischen antiken Möbeln und einer Dauerausstellung zeitgenössischer Kunst.

Safestay York is gevestigd in een Georgisch herenhuis, en beschikt over ruime kamers met authentieke elementen, gratis WiFi en uitzicht over het historische York.
Das Safestay York begrüßt Sie in einem georgianischen Stadthaus und bietet geräumige Zimmer mit original erhaltenen Details, kostenfreiem WLAN und Aussicht auf das historische York.

Het hotel heeft een Maya-planetarium en beschikt over 4 restaurants die authentieke Maya-gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet serveren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Maya-Planetarium und 4 Restaurants, die authentische Maya-Küche sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet servieren.

Plitvica Lodge ligt op 5 minuten lopen van de hoogste waterval van het Nationaal Park Plitvicemeren. Het beschikt over kamers met een authentieke sfeer, dankzij het grotendeels houten interieur.
Klimatisierte Zimmer mit einem LCD-Sat-TV in einem authentischen Ambiente aus Holz erwarten Sie in der Plitvica Lodge, einen 5-minütigen Spaziergang vom höchsten Wasserfall des Nationalparks Plitvicer Seen entfernt.

Gelegen op een van de hoofdstraten van de de wijk, de beroemde Soliman Pasha straat (tegenwoordig de Talaat Harb straat), beschikt ons hotel over een authentieke belle époque atmosfeer rijk aan historie en nostalgie.
An einer der wichtigsten Duchzugsstraßen des Viertels, an der berühmten Soliman Pascha-Straße (heute Talaat Harb-Straße) gelegen, verströmt unser Haus den authentischen Charme der Belle Époque.

Het resort beschikt over 2 restaurants, waar authentieke Chinese gerechten en heerlijke westerse maaltijden worden geserveerd.
Das Country Garden verfügt über 2 Restaurants, die authentische chinesische Gerichte und köstliche, westliche Mahlzeiten servieren.

Het beschikt over een buitenzwembad en authentieke kamers met een flatscreen-tv, airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie authentische Zimmer mit einem Flachbild-TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi. Het authentieke restaurant serveert voortreffelijke streekgerechten met een internationaal tintje.
Das Weissbräu Aising bietet kostenloses WLAN und ein traditionelles Restaurant mit ausgezeichneter bayerischer Küche sowie internationalen Einflüssen.

Het beschikt over een fitnessruimte, een authentiek Italiaans restaurant en elegante kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen Fitnessraum, ein authentisches italienisches Restaurant sowie elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit pension beschikt over gratis WiFi, een authentieke Marokkaanse inrichting en een dakterras met uitzicht op de medina van Fes.
Dieses Gästehaus im typisch marokkanischen Stil bietet eine Dachterrasse mit Blick auf die Medina von Fes sowie kostenfreies WLAN.