Traduction de «ilona » (Néerlandais → Allemand) :

Ilona Ház bevindt zich in Hévíz, op 1 km van het thermale meer en biedt goed uitgeruste accommodaties met kookgelegenheid en een tuin.
Das Ilona Ház befindet sich in Heviz, 1 km vom Thermalsee entfernt und bietet gut ausgestattete Unterkünfte mit Kochgelegenheiten sowie einen Garten.

Ilona Kis Kastély Panzió ligt op een rustige locatie in Keszthely, op 200 meter van het strand van het Balatonmeer.
Ilona Kis Kastély Panzió genießt eine ruhige Lage in Keszthely, nur 200 m vom Strand des Plattensees.

Ilona Apartmanház ligt op slechts 100 meter van de oevers van het Balatonmeer en biedt accommodatie met een satelliet-tv, een koelkast en een balkon.
Nur 100 m vom Ufer des Balaton entfernt begrüßt Sie das Ilona Apartmanház mit Unterkünften mit Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Balkon.

Het Ilona ligt in een rustige straat in de toeristische plaats Siófok en heeft eigen beveiligde parkeergelegenheid.
Im Ilona wohnen Sie an einer ruhigen Seitenstraße im Touristenferienort Siófok. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem sicheren Parkplatz am Hotel ab.

Casa Ilona biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras met barbecuefaciliteiten in Las Palmas de Gran Canaria.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Casa Ilona heißt Sie in Las Palmas de Gran Canaria willkommen und bietet kostenfreies WLAN sowie eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Het pension Ilona serveert een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht Ihnen in der Ilona Pension ebenfalls zur Verfügung.

De appartementen van Ilona Chania liggen in een rustige wijk 2 km ten westen van Chania. De accommodatie bevindt zich op een kort eindje lopen van de stad en op 200 meter van het zandstrand van Aptera.
Nur 2 km westlich von Chania empfängt Sie das Ilona Apartments Chania in einer ruhigen Umgebung, einen kurzen Spaziergang von der Stadt und nur 200 m vom Sandstrand von Aptera entfernt.

Het busstation ligt op 1,3 km en het Balatonmeer op 7 km van Ilona Ház.
Eine Bushaltestelle befindet sich 1,3 km vom Ilona Ház entfernt und vom Balaton trennen Sie 7 km.

Het is vanuit het Apartments Ilona 1,5 km naar het centrum van Novi Vinodolski, waar gasten het lokale busstation en verschillende VVV-kantoren kunnen vinden.
In den Apartments Ilona wohnen Sie 1,5 km vom Zentrum von Novi Vinodolski entfernt, wo Sie den lokalen Busbahnhof und mehrere Reisebüros finden.

Het Apartments Ilona ligt in Novi Vinodolski en op slechts 50 meter van een kiezelstrand. Het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-televisie met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
In Novi Vinodolski liegen die Apartments Ilona nur 50 m von einem Kieselstrand entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, LCD-Sat-TV und komplett ausgestatteter Küche.