Vertaling van "ijssalons en typische winkeltjes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omringd door goede restaurants, ijssalons en typische winkeltjes.
Zudem finden Sie in unmittelbarer Nähe die besten Restaurants, Eisdielen und charakteristische Läden.

U kunt op de fiets naar de schilderachtige oude stad met de geplaveide straten en vele typische winkeltjes, café's en restaurants.
Besuchen Sie die malerische Altstadt und fahren Sie mit dem Fahrrad über die traditionellen Kopfsteinpflasterstraßen, in denen sich eine Vielzahl von typischen Geschäften, Cafés und Restaurants befindet.

Er zijn typische winkeltjes, bars en restaurants in de omgeving te vinden.
In der Umgebung laden typische Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Op 23 minuten rijden ligt de historische wijk Chiado, met typische winkeltjes en cafés.
Das historische Viertel Chiado und seine typischen Geschäfte und Cafés erreichen Sie in 23 Autominuten.

Het kijkt uit over Piazza Galimberti en wordt omringd door typische winkeltjes.
Das Hotel liegt mit Blick auf die Piazza Galimberti und umgeben von einheimsichen Geschäften.

In het omliggende gebied bevinden zich vele typische wijnbars, restaurants en ijssalons.
In der Umgebung finden Sie viele typische Weinlokale, Restaurants und Eisdielen.

Camping Spa Cisano beschikt ook over een typisch restaurant met pizzeria, een ijssalon en een supermarkt.
Das Cisano Spa Camping bietet auch ein typisches Restaurant mit Pizzeria, eine Eisdiele und einen praktischen Supermarkt.

Het hotel wordt omgeven door traditionele ijssalons, typisch Romeinse restaurants en wijnbars.
In der Hotelumgebung finden Sie traditionelle Eisdielen sowie typische römische Restaurants und Weinbars.

Net buiten de hoofdstraat van Chipping Campden bevindt zich de idyllische Church Street. Deze straat wordt omzoomd met kleine winkeltjes die zijn gevestigd in oude, typische gebouwen uit de Cotswolds.
Die idyllische Church Street liegt nahe der High Street in Chipping Campden, die von kleinen Läden in alten Cotswold-Steingebäuden gesäumt wird.

Het stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker een bezoekje waard is, met kronkelende straatjes en winkeltjes met authentieke, Andalusische producten.
Versäumen Sie nicht, den mittelalterlichen Stadtkern des Ortes mit seinen verwinkelten Gassen zu erkunden. In den kleinen Geschäften erwerben Sie typische Erzeugnisse aus Andalusien.