Traduction de «ijsland en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt aan het Blundsvatn, op 15 minuten rijden van de ringweg van IJsland, en heeft een gemeenschappelijke keuken met een eetgedeelte.
Diese Pension neben dem See Blundsvatn liegt nur 15 Fahrminuten von der isländischen Ringstraße entfernt.

Hotel Edda Storutjarnir is mooi gelegen in het noorden van IJsland en heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant en bar.
In schöner Lage im Norden Islands bietet dieses Hotel einen Außenpool sowie ein Restaurant und eine Bar.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in IJsland bent.
Planen Sie bei Ihrer Geschäftsreise oder Ihrem Urlaub genügend Freizeit ein. Sauna und Dampfbad garantieren Erholung.

Het Guesthouse Nonni heeft een ideale ligging voor reizen door Zuid-IJsland en ligt direct aan de Ringweg 1 in het dorpje Hella.
Die Pension Nonni begrüßt Sie in idealer Lage für Reisen nach Süd-Island und befindet sich direkt an der Ringstraße 1 in der Ortschaft Hella.

Het restaurant met een bar heeft een drankvergunning en biedt plaats aan maximaal 60 gasten. Het serveert zelfgemaakt brood, verse visdelicatessen en lamsvleesschotels uit IJsland.
Die Restaurant Bar mit vollständigen Ausschankrechten bieten Platz für bis zu 60 Gäste und serviert selbstgebackenes Brot, frische Fischspezialitäten und isländisches Lammfleisch.

Dit moderne hotel heeft een rustige locatie in het dorp Kirkjubaejarklaustur in het zuiden van IJsland, op 1 uur rijden van nationaal park Skaftafell en de Vatnajokull-gletsjer.
In ruhiger Lage im südisländischen Dorf Kirkjubaejarklaustur, rund 1 Autostunde vom Nationalpark Skaftafell und dem Vatnajoküll-Gletscher entfernt, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.