Vertaling van "ijskoud biertje en verfrissende " (Nederlands → Duits) :

Voor een ijskoud biertje en verfrissende cocktails wendt u zich tot de bar van Hollanda Montri Guesthouse.
Die Bar bietet Ihnen eiskaltes Bier oder erfrischende Cocktails.

Café-bistro Astra serveert hapjes en lokale wijn tijdens de lunch'. s Avonds kunt u afkoelen met een ijskoud biertje, een milkshake of een cocktail.
Das Café-Bistro Astra serviert zur Mittagszeit Snacks sowie Wein aus der Region und am Abend eiskaltes Bier, Milchshakes und Cocktails.

Dankzij de centrale ligging geniet u optimaal van het Zuid-Italiaanse leven; zo kunt u heerlijk langs de winkels slenteren op de promenade, een lekker ijsje eten en af toe de bar in voor een ijskoud biertje.
Dank der zentralen Lage erleben Sie die typisch süditalienische Lebensweise: schlendern Sie auf der Einkaufspromenade, lassen Sie sich ein leckeres Eis schmecken und trinken Sie in einer Bar ein eiskaltes Bier.

Of u kunt genieten van de sauna of ontspannen in één van de bars van het hotel of in het Taina Restaurant, waar regionale en internationale gerechten worden geserveerd samen met ijskoude biertjes.
Entspannen Sie sich auch in der Sauna oder verweilen Sie in der Hotelbar oder dem Restaurant Tainá, wo Ihnen regionale und internationale Gerichte sowie eiskaltes Bier serviert werden.

U kunt genieten van een koud biertje of verfrissend drankje in de lounge en bar van de lodge.
Zudem können Sie ein kühles Bier oder erfrischende Getränke im Lounge- und Barbereich der Lodge genießen.

De 2 bars bij het zwembad zijn de hele dag geopend en schenken verfrissende cocktails en ijskoude koffie.
Die 2 Poolbars sind den ganzen Tag über geöffnet und servieren erfrischende Cocktails und eisgekühlten Kaffee.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met een glas wijn of een verfrissend biertje in de mooie foyer van Trierer Hof.
Am Abend können Sie bei einem guten Glas Wein oder einem erfrischenden Bier im ansprechenden Foyer des Hotels Trierer Hof verweilen.

Gasten kunnen ook in de stijlvolle bar van het hotel genieten van heerlijke wijnen en een verfrissend biertje.
Die elegante Hotelbar hat erlesene Weine und erfrischendes Bier im Angebot.

U kunt ook genieten van traditionele koffie of een verfrissend biertje in de sportbar.
Probieren Sie auch traditionellen Kaffee oder genießen Sie ein erfrischendes Bier in der Sportbar.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.