Vertaling van "ijsje te eten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een pianobar met live muziek en een koffiezaak, waar u een ijsje kunt eten en genieten van een fraai uitzicht op de aangelegde tuinen.
Das Hotel verfügt über eine Piano-Bar mit Live-Musik und ein Eiscafé mit Blick auf Gärten.

Het terras aan het water is een prachtige plek om een ijsje te eten en te genieten van het uitzicht over Dokkum.
Die Terrasse am Wasser ist ein schöner Ort, um ein Eis zu essen und den Blick auf Dokkum zu genießen.

Kinderen kunnen zich uren vermaken in de speeltuin of een ijsje eten op het terras aan het zwembad.
Kinder können sich stundenlang auf dem Spielplatz vergnügen oder ein Eis auf der Terrasse am Pool genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u creatieve streekgerechten bestellen, ontspannen in de bar of een ijsje eten op het zomerterras.
Genießen Sie hier kreative, regionale Speisen, entspannen Sie an der Bar oder schlemmen Sie ein Eis auf der Sommerterrasse.

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Speisen Sie auf der Dachterrasse mit herrlichem Ostseeblick oder direkt an der Strandpromenade.

U kunt een ijsje eten of een drankje bestellen in de bar, terwijl u naar livemuziek luistert. In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten geserveerd.
Gönnen Sie sich bei Live-Musik ein Eis oder einen Drink an der Bar und genießen Sie traditionelle Gerichte im Restaurant des Hotels.

Dankzij de centrale ligging geniet u optimaal van het Zuid-Italiaanse leven; zo kunt u heerlijk langs de winkels slenteren op de promenade, een lekker ijsje eten en af toe de bar in voor een ijskoud biertje.
Dank der zentralen Lage erleben Sie die typisch süditalienische Lebensweise: schlendern Sie auf der Einkaufspromenade, lassen Sie sich ein leckeres Eis schmecken und trinken Sie in einer Bar ein eiskaltes Bier.