Traduction de «ijsgrotten eisriesenwelt » (Néerlandais → Allemand) :

De ijsgrotten Eisriesenwelt en het kasteel van Hohenwerfen liggen op 15 km afstand, en het is 12 km naar de zoutmijn Hallein.
Von der Eisriesenwelt und der Burg Hohenwerfen trennen Sie jeweils 15 km und zum Salzbergwerk Hallein gelangen Sie nach 12 km.

Het kasteel Hohenwerfen en de ijsgrotten Eisriesenwelt bevinden zich op minder dan 13 km afstand. Vast internet en gratis WiFi zijn beschikbaar.
Die Burg Hohenwerfen und die Eisriesenwelt erreichen Sie nach 13 km. Internetzugang (LAN) und kostenloser WLAN-Zugang stehen zu Ihrer Verügung.

Het Landgasthof Reitsamerhof ligt slechts 30 minuten rijden ten zuiden van Salzburg en op 3 minuten rijden van Werfen, het kasteel van Hohenwerfen en de ijsgrotten Eisriesenwelt.
Der Landgasthof Reitsamerhof begrüßt Sie nur 30 Autominuten südlich von Salzburg sowie 3 Autominuten von Werfen, der Festung Hohenwerfen und der Eisriesenwelt, der größten Eishöhle der Welt, entfernt.

De ijsgrotten van het Eisriesenwelt bevinden zich op slechts 2 km afstand van het Werfenerhof.
Besuchen Sie auch die 2 km entfernten Eishöhlen der Eisriesenwelt.

Het hotel vormt ook een ideaal vertrekpunt voor excursies naar de panoramische tolweg Großglockner Hochalpenstraße, de stad Salzburg en de ijsgrotten van Eisriesenwelt in Werfen.
Die Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge zur Großglockner-Hochalpenstraße, in die Stadt Salzburg, zu den Eishöhlen der Eisriesenwelt in Werfen sowie zu vielen weiteren Sehenswürdigkeiten zu unternehmen.

Op korte rijafstand vindt u bovendien vele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Liechtensteinklamm, kasteel Hohenwerfen, de Eisriesenwelt (ijsgrotten) de berg Dachstein en de stad Salzburg (60 kilometer).
In kurzer Fahrzeit erreichen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie die Liechtensteinklamm, die Burg Hohenwerfen, die Eisriesenwelt, den Dachstein und auch die Stadt Salzburg (60 km entfernt).

U rijdt in 30 minuten naar de Liechtensteinklamm-kloof, de Eisriesenwelt-ijsgrotten en de Krimml-watervallen.
Nach 30 Autominuten erreichen Sie die Liechtensteinklamm, die Eisriesenwelt und die Krimmler Wasserfälle.

Hotel-Pension Schwaighofen in Eugendorf is een ideaal startpunt voor uitstapjes naar Salzkammergut en omgeving en vele attracties, waaronder de Eisriesenwelt ijsgrotten en de Grossglockner hoge Alpenweg.
Die Hotel-Pension Schwaighofen in Eugendorf ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge nach Salzburg, in das Salzkammergut und zu vielen anderen Attraktionen, wie der Eisriesenwelt und der Großglockner-Hochalpenstraße.

Het Burg Hohenwerfen ligt op 3 km afstand en op 7 km van het hotel vindt u de ijsgrotten van Eisriesenwelt.
Die Festung Hohenwerfen erreichen Sie nach 3 Kilometern und die Eisriesenwelt nach 7 Kilometern.

U rijdt in 5 minuten naar het thermische badencomplex Amadé en in 30 km naar de Eisriesenwelt ijsgrotten in Werfen.
Die Therme Amadé ist nur 5 Autominuten entfernt und die Eisriesenwelt Ice Caves in Werfen erreichen Sie nach 30 km.