Traduction de «ihome-stereo met ipod-dock » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime suites zijn voorzien van gratis WiFi, een 42-inch flatscreen-tv en een iHome-stereo met iPod-dock.
Die geräumigen-suiten bieten alle kostenfreies WLAN, einen 42-Zoll-Flachbild-TV und eine iHome-Stereoanlage mit einer iPod-Dockingstation.

Ze zijn voorzien van een 42-inch flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock van iHome.
Jedes Zimmer ist mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iHome-iPod-Dockingstation ausgestattet.

Elke ruime suite van het Emirates Wolgan Valley Resort beschikt over een lounge met een open haard, een lcd-tv, een dvd-speler, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Jede der geräumigen-suiten im Emirates Wolgan Valley Resort erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit Kamin, LCD-TV, DVD-Player, HiFi-Anlage sowie einer iPod-Dockingstation.

De moderne kamers van Hotel Nikko San Francisco zijn voorzien van WiFi, een stereo-installatie, een ruim bureau en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im San Francisco Nikko sind alle mit WLAN und einer Stereoanlage ausgestattet.

De appartementen beschikken elk over 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken, en een ruime lounge met een gashaard, verwarming, een grote lcd-tv met satellietzenders, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Alle Apartments verfügen über 2 Badezimmer, eine komplett ausgestattete Küche und einen geräumigen Wohnbereich mit einem Gaskamin, einer Heizung, einem großen LCD-Sat-TV, einer Stereoanlage sowie einer iPod-Dockingstation.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met kabelkanalen en een Blu-rayspeler, een stereo-installatie met cd-speler, een iPod-dock, een open haard en een minibar met alcoholvrije drankjes en snacks.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie ein Flachbild-Kabel-TV mit einem Blu-Ray-DVD-Player, eine CD-Stereoanlage, eine iPod-Dockingstation, ein Kamin und eine Minibar, in der alkoholfreie Getränke und Snacks zur Verfügung stehen.

De woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een stereo-installatie met een iPod-dock.
Das Wohnzimmer ist mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und einer Stereoanlage mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De woonkamer is voorzien van een ruime eethoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met een dvd-/cd-/Blu-rayspeler en een kleine stereo-installatie met een iPod-dock.
Der Wohnbereich umfasst einen großzügigen Essbereich, ein Schlafsofa, einen Flachbild-TV mit DVD/CD/Blu-ray-Player und eine Mini-Stereoanlage mit einer iPod-/iPhone-Dockingstation.

De kamers zijn voorzien van een kluisje voor uw laptop, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Zum Komfort auf Ihrem Zimmer tragen ein Laptop-Safe und eine Stereoanlage mit einer iPod-Dockingstation bei.

Elke kamer is ingericht in heldere kleuren en uitgerust met een flatscreen-tv en een stereo-installatie met een iPod-dock.
Die in hellen Farben gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und eine Stereoanlage mit einer iPod-Dockingstation.