Traduction de «ihome-dock » (Néerlandais → Allemand) :

Kies het kamertype dat het beste bij u past: de Privilege kamers bieden een breed scala aan diensten (Nespresso apparaat, iHome dock, 42 inch televisie), terwijl de Standard kamers zijn gerenoveerd in een moderne, uitnodigende stijl.
Wählen Sie den Zimmertyp, der Ihren Bedürfnissen am besten entspricht: Die Privilege-Zimmer bieten ein umfassendes Serviceangebot (Nespresso-Maschine, iHome-Dock, 42-Zoll-Fernseher). Die Standard-Zimmer wurden im modernen, einladenden Stil renoviert.

Suite met kingsize bed en slaapbank Suite met airconditioning, een kingsize bed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met balneotherapiebad en regendouche, föhn, badjassen en slippers.
Suite mit Kingsize-Bett und Schlafsofa Klimatisierte Suite mit Kingsize-Bett und Doppelschlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI, iHome-Dock, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Badezimmer mit Balneotherapie-Wanne und Regendusche, Haartrockner, Bademänteln und Hausschuhen.

Suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Suite met airconditioning, een tweepersoonsbed en dekbed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met bubbelbad, föhn, badjassen en slippers.
Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Klimatisierte Suite mit Doppelbett und Federdecke, Doppelschlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI, iHome-Dock, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Badezimmer mit Whirlpool, Haartrockner, Bademänteln und Hausschuhen.

Tevens zijn alle kamers voorzien van een iHome-dock voor Apple-apparaten en een Bluetooth-systeem.
In jedem Zimmer steht Ihnen eine iHome-Dockingstation mit Bluetooth-System für Apple-Geräte zur Verfügung.

Ze zijn voorzien van een mahoniehouten bureau, een iHome-dock en een kluisje.
Ein Schreibtisch aus Mahagoniholz, eine iHome-Dockingstation und ein Safe gehören zur Ausstattung aller Zimmer.

Alle accommodaties hebben airconditioning, een iHome-dock en een eigen, marmeren badkamer.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über eine iHome-Dockingstation und ein eigenes Marmorbad.

De kamers van The Westin Gurgaon hebben gedempte kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met dvd-speler, een ergonomische werkplek, een kluisje en een iHome-dock.
Die in gedeckten Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer im The Westin Gurgaon verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einen ergonomischen Arbeitsplatz, einen Safe und eine iHome-Dockingstation.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een iHome-dock en een kluisje voor uw laptop.
Ein Flachbild-TV, eine iHome-Dockingstation und ein Laptopsafe gehören zu den Annehmlichkeiten sämtlicher Zimmer.

Elke kamer heeft een minibar, individuele temperatuurregeling, een flatscreen-tv met internationale zenders, een iHome-dock en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über eine Minibar, individuelle Temperaturregelung, einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen, eine iHome-Dockingstation sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het El San Juan Hotel hebben een flatscreen-tv en een iHome-dock.
Die Zimmer im El San Juan Hotel erwarten Sie mit Flachbild-TVs und iHome-Dockingstationen.