Traduction de «iguaçu dit 5-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu wordt omgeven door een weelderige tuin en ligt op 5 km van het nationaal park Iguaçu. Dit 5-sterrenhotel biedt gemakkelijke toegang tot de watervallen van Iguaçu.
Umgeben von üppigen Gärten empfängt Sie das 5-Sterne-Haus Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu 5 km vom Nationalpark Iguaçu entfernt.

Het 4-sterrenhotel San Martin Resort Spa ligt op 400 meter van de ingang van het nationaal park Iguaçu. U kunt genieten van recreatievoorzieningen en de natuur in de buurt van de watervallen van Iguaçu.
Die 4-Sterne-Unterkunft San Martin Resort Spa begrüßt Sie 400 m vom Eingang zum Nationalpark Iguaçu entfernt.

Het 3-sterrenhotel San Juan Tour Foz is gelegen in het centrum van Foz do Iguaçu en biedt gratis parkeergelegenheid en recreatieve faciliteiten, zoals een zwembad en een speelkamer.
Das 3-Sterne-Hotel San Juan Tour Foz in der Innenstadt von Foz do Iguaçu bietet kostenfreie Parkplätze und Freizeiteinrichtungen wie einen Swimmingpool und ein Spielzimmer.

Het 4-sterrenhotel Rafain Centro ligt in het centrum van Foz do Iguaçu, op slechts 2 km van Iguassu Boulevard en de Avenida Cataratas.
In der Innenstadt von Foz do Iguaçu, nur 2 km vom Iguassu Boulevard und der Avenida das Cataratas entfernt, heißt Sie das das 4-Sterne Rafain Centro Hotel willkommen.

Nadai Confort Hotel e Spa ligt op slechts 15 km van de internationale luchthaven Foz do Iguaçu. Het 4-sterrenhotel biedt rondleidingen en beschikt over een buitenzwembad, een spa en een fitnessruimte.
Nur 15 km vom internationalen Flughafen Foz do Iguaçu entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Nadai Confort Hotel mit organisierten Touren und einem Außenpool, einem Spa und einem Fitnessraum.

Het 3-sterrenhotel San Rafael Comfort Class heet u welkom op een uitstekende locatie in het centrum van Foz do Iguaçu, naast de populaire Avenida Brasil, waar veel winkels en restaurants zijn te vinden.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie im Zentrum der Stadt Foz do Iguaçu das 3-Sterne-Hotel San Rafael Comfort Class. Sie wohnen neben der beliebten Avenida Brasil mit ihren vielen Geschäften und Restaurants.

Dit hotel in Foz do Iguaçu ligt op slechts 300 meter van het station Antonio Pedro de Nadai, het belangrijkste knooppunt voor het openbaar vervoer. Van hier heeft u gemakkelijke toegang tot restaurants, winkels en de watervallen van Iguaçu.
Das im Stadtzentrum von Foz do Iguaçu, nur 300 m entfernt vom wichtigsten Umsteigebahnhof der öffentlichen Verkehrsmittel, dem Bahnhof Pedro de Nadai, gelegene Hotel bietet Ihnen eine leichte Erreichbarkeit der Iguaçu-Wasserfälle sowie mehrere Restaurants und Geschäfte.

Het hotel ligt op 10 km van de watervallen van Iguaçu en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Iguaçu.
Diese fließt gekonnt in das Design von Einrichtungen wie dem Fußballplatz und Kinderspielplatz ein. Das Hotel liegt 10 km von den Iguaçu-Wasserfällen entfernt. Eine 5-minütige Fahrt bringt Sie zum internationalen Flughafen Iguaçu.

Hotel Nacional Inn Iguaçu ligt dicht bij Nationaal Park Iguaçu en biedt moderne accommodatie en uitgebreide ontspanningsfaciliteiten, zoals een zwembad met glijbanen.
In der Nähe des Nationalparks Iguaçu bietet das Hotel Nacional Inn Iguaçu moderne Zimmer und zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten wie einen Pool mit Wasserrutschen.

De moderne kamers van Hotel Nacional Inn Iguaçu zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im Hotel Nacional Inn Iguaçu verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.