Traduction de «iets meer dan 1 kilometer verderop » (Néerlandais → Allemand) :

De Karelsbrug ligt op 2 kilometer van het Grandior Hotel Prague, en het Oude Stadsplein met het astronomische uurwerk van Praag bevindt zich iets meer dan 1 kilometer verderop. Het Wenceslasplein ligt eveneens op iets meer dan 1 kilometer van het Grandior Hotel Prague.
Von der Karlsbrücke trennen Sie im Grandior Hotel Prague 2 km. Den Altstädter Ring mit der Prager Rathausuhr erreichen Sie nach 1,2 km und der Wenzelsplatz liegt 1,3 km vom Grandior Hotel Prague entfernt.

Het Kasteel van Franchimont ligt op iets meer dan 9 kilometer van de accommodatie, en het circuit Spa-Francorchamps op ruim 20 kilometer. De stad Eupen kan in 20 minuten rijden bereikt worden, en Au Clair Obscur bevindt zich op iets meer dan 33 kilometer van de stad Luik.
Das Schloss Franchi ist 9,1 km und Francorchamps 20.7 km ist entfernt. Vom Au Clair Obscur aus erreichen Sie nach 20 Fahrminuten Eupen und nach 33,2 km Lüttich.

Het Asia BackPackers ligt op iets meer dan 4 kilometer van het strand Lonely Beach, op 400 meter van het vissersdorp en op iets meer dan 5 kilometer van het strand Kai Bae Beach.
Die Unterkunft befindet sich 4,1 km vom Lonely Beach und 5,3 km vom Strand Kai Bae sowie nur 400 m vom Fischerman Village entfernt.

De parlementsgebouwen bevinden zich minder dan 10 kilometer verderop, en de National Gallery of Canada bereikt u in iets meer dan 20 minuten.
Die Parlamentsgebäude sind weniger als 10 km entfernt und die kanadische Nationalgalerie ist etwa 20 Minuten vom Hotel entfernt.

De iets meer dan 2 kilometer verderop gelegen wijk Alfama is beroemd om zijn fadohuizen.
Das 2,3 km entfernte Viertel Alfama ist für seine Fadohäuser berühmt.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Het Deltapark Neeltje Jans ligt op 2 kilometer van De ZeeuwSter, en Renesse op iets meer dan 5,5 kilometer.
Neeltje Jans erreichen Sie nach 2 km und Renesse nach 5,6 km von der Unterkunft.

Brandon Lodge is gevestigd in een professioneel verbouwd, 19e-eeuws gebouw dat binnen de stadsgrenzen ligt. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1,5 kilometer van het stadscentrum, op ruim 3 kilometer van het treinstation en op loopafstand van de route van een regelmatige busverbinding.
Die Brandon Lodge ist ein professionell umgebautes Gebäude des 19. Jahrhunderts innerhalb der Stadtgrenze, 1,6 km vom Zentrum, 3,2 km vom Bahnhof und nur wenige Gehminuten von einer häufig verkehrenden Buslinie entfernt.

Het Babbacombe Bay Hotel bevindt zich op ongeveer 9,5 kilometer van de dierentuin Paignton Zoo Environmental Park, en op iets meer dan 16 kilometer van het mooie stadje Totnes.
Das Babbacombe Bay Hotel ist rund 10 km vom Paignton Zoo und nur 16 km von der schönen Stadt Totnes entfernt.

De accommodatie ligt op iets meer dan 2 kilometer van het centraal station van Amsterdam, en op 1,6 kilometer van de Dam.
Die Unterkunft befindet sich 2,1 km vom Hauptbahnhof Amsterdam und 1,6 km vom Dam-Platz entfernt.