Vertaling van "ierse nationaal park the burren " (Nederlands → Duits) :

Het kleine Royal Spa Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Lisdoonvarna, aan de toegangspoort van het Ierse nationaal park The Burren.
Im Zentrum von Lisdoonvarna begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Royal Spa Hotel am Tor zu Irlands Nationalpark Burren.

Het mooie strand van Fanore bevindt zich ook op 15 minuten rijden met de auto. Het Nationaal Park de Burren bevindt zich op 34 minuten rijden van hetDoolin Holiday Homes.
Entdecken Sie auch den wunderschönen Fanore Beach in ebenfalls 15 Autominuten Entfernung. Den Burren-Nationalpark erreichen Sie von den Doolin Holiday Homes aus nach einer 34-minütigen Autofahrt.

Lake Lodge Guesthouse ligt in het centrum van Killarney, dichtbij het Ierse National Events Centre en een paar kilometer van Nationaal Park Killarney.
Das Lake Lodge Guest House erwartet Sie im Zentrum von Killarney nahe dem Irish National Events Centre und nur wenige Kilometer vom Killarney-Nationalpark entfernt.

Dit hotel is gevestigd aan de rand van het Nationaal Park Burren, op slechts 10 minuten rijden van de Cliffs of Moher.
Es liegt am Rande des Nationalparks Burren und ist nur 10 Fahrminuten von den Cliffs of Moher entfernt.

De golfclub van Ennis ligt op 2 minuten rijden van de BB. Het Nationaal Park Burren vindt u op 23 km afstand.
Der Golfclub Ennis ist 2 Fahrminuten vom BB entfernt. Nach 23 km können Sie den Nationalpark Burren erkunden.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de prachtige omgeving. Doolin ligt aan de rand van Nationaal Park Burren en de 213 meter hoge Cliffs of Moher vormen de achtergrond van het hotel.
Veranstaltungen können vom Hotel ebenfalls organisiert werden. Doolin liegt am Rande des Burren Nationalparks. Die 213 m hohen Cliffs of Moher stellen eine eindrucksvolle Kulisse dar und machen das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der landschaftlich reizvollen Umgebung.

The Park Hotel Ruapehu ligt in het Nationaal Park Tongariro, en biedt betaalbare accommodatie in een prachtige, bergachtige omgeving.
Das The Park Hotel Ruapehu im Nationalpark Tongariro bietet Ihnen erschwingliche Unterkünfte in einer herrlichen Gebirgslandschaft.

U kunt deelnemen aan door een boswachter begeleide wandelingen in het Nationaal Park Loch Lomond and the Trossachs of genieten van watersport, fietsen en vissen in de omgeving.
Nehmen Sie an Spaziergänge um den Loch Lomond und durch den Nationalpark Trossachs teil, die von einem Parkaufseher geführt werden, oder genießen Sie in der Umgebung Aktivitäten wie Wassersport, Radfahren und Angeln.

Het Blossom Park bevindt zich op 10 km van The Panoramic Getaway en de dam Mattupetty en het nationaal park Eravikulam zijn op 20 km afstand te bereiken. Het busstation van Munnar is op 10 km gelegen en het treinstation Ernakulam South en de internationale luchthaven Cochin liggen op 120 km afstand van de accommodatie. Aimie serveert een selectie van Indiase, Chinese en continentale lekkernijen.
Den Blossom Hydel Park erreichen Sie nach 10 km. Vom Mattupetty Dam und dem Nationalpark Eravikulam trennen Sie jeweils 20 km. Der Busbahnhof Munnar liegt 10 km entfernt und zum Südbahnhof Ernakulam sowie zum internationalen Flughafen Kochi gelangen Sie nach 120 km. Das Aimie serviert eine Auswahl an indischen, chinesischen und kontinentalen Köstlichkeiten.

The Hotel Khaosok and Spa ligt op minder dan 5 km van het Nationaal Park Khao Sok.
Nur 5 km vom Nationalpark Khao Lak entfernt empfängt Sie das Hotel Khaosok and Spa.