Traduction de «iers ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunnen gasten hier genieten van een uitgebreid Iers ontbijtbuffet. De traditionele Ierse Danny Mann Pub biedt dagelijks een à-la-cartemenu.
Im traditionellen Irish Pub Danny Mann werden täglich Gerichte à la carte serviert.

Het Days serveert in het à-la-carterestaurant een onbeperkt compleet Iers ontbijtbuffet. Er zijn bovendien een breed scala aan zoete deegwaren en een selectie continentale gerechten beschikbaar.
Ein irisches Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Backwaren und auch kontinentalen Varianten, an dem Sie sich bedienen so oft Sie wollen, wird Ihnen morgens im À-la-carte-Restaurant des Days angeboten.

Frederick's Restaurant is voorzien van grote ramen en een buitenterras en serveert creatieve gerechten en een Iers ontbijtbuffet.
Kosten Sie kreative Küche und genießen Sie ein irisches Frühstücksbuffet im Restaurant Frederick's, das über große Fenster und eine Terrasse im Freien verfügt.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Schwarzbrot, Scones, Muffins und Müsli oder mit einem irischen Frühstück.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

Gasten van het Shandon Bells kunnen genieten van een ontbijtbuffet of een stevig volledig Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auch auf Süßigkeiten zur Begrüßung. Ihren Tag beginnen Sie im Shandon Bells BB mit einem Frühstücksbuffet oder einem herzhaften, kompletten irischen Frühstück.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit een volledig Iers ontbijt, toast en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet, das auch irische Frühstückszutaten, Toast und warme Getränke umfasst.

Restaurant Classiebawn serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakte broodjes, vers fruit en Iers brood.
Das Classiebawn Restaurant bereitet täglich ein Frühstücksbuffet für Sie zu, das mit hausgemachtem Gebäck, frischem Obst und irischem Brot lockt.

Elke ochtend worden een ontbijtbuffet en een stevig warm Iers ontbijt voor u bereid.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet oder stärken sich mit einem herzhaften, warmen irischen Frühstück.

Er wordt elke dag zowel een continentaal ontbijtbuffet als een volledig traditioneel Iers ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet oder ein traditionelles, warmes irisches Frühstück.