Traduction de «iedere kamer in island » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de spa van het complex. Vanaf het balkon van iedere kamer in Island Garden kijkt u uit op het zwembad.
Alle Zimmer im Island Garden verfügen über einen Balkon mit Poolblick.

Een eigen badkamer is standaard in iedere kamer aanwezig. Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem amerikanischen Frühstück.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
Von der extremen Kühle des Alaska-Zimmers bis hin zum ausgefallenen Dekor des Musikzimmers besitzen alle Zimmer ihren individuellen Stil.

De meeste kamers hebben uitzicht op de eeuwenoude bomen van de 2 naastgelegen parken en iedere kamer heeft een eigen marmeren badkamer.
Die meisten Zimmer öffnen sich zu den jahrhundertealten Bäumen zweier Parks hin.

Sommige kamers van deze bed breakfast hebben een balkon. Gratis WiFi, een lcd-tv en een minibar zijn standaard in iedere kamer aanwezig.
Einige Zimmer in diesem Bed Breakfast bieten Ihnen einen Balkon, wobei alle über kostenfreies WLAN, einen LCD-TV und eine Minibar verfügen.

De meeste kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer. In iedere kamer treft u gratis toiletartikelen aan.
Die meisten Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Kostenlose Pflegeprodukte liegen für Sie bereit.

U vindt er eigentijdse kamers en smakelijke, huisgemaakte maaltijden. Iedere kamer is in lichte kleuren ingericht. Er staat een televisie, er zijn thee- en koffiefaciliteiten en er is een kluisje aanwezig.
Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und mit einem Fernseher, einem Safe sowie Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht met warme kleuren en hebben een eigen marmeren badkamer, Verder is iedere kamer vernoemd naar een beroemde artiest.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Marmorbad und sind elegant eingerichtet sowie in warmen Farbtönen gehalten.

Iedere kamer beschikt over een eigen terras met een zithoek, en sommige kamers zijn voorzien van een televisie.
Jedes Zimmer verfügt über eine private Terrasse mit einem Sitzbereich und einige Zimmer sind zudem mit einem TV ausgestattet.

Iedere kamer is voorzien van een gemeubileerd balkon of een terras met uitzicht op het zwembad of de tuin. De kamers beschikken tevens over een open haard, een luxe dekbed en gratis spa-toiletartikelen in de badkamer.
Jedes Zimmer bietet einen möblierten Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartenblick, einen Kamin, Luxus-Bettwäsche und kostenlose Wellness-Pflegeprodukte im eigenen Bad.