Traduction de «iedere gast » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere gast ontvangt een X-tra Card.
Im Haus Zeranka Garni profitieren Sie zudem von der X-tra Card.

Iedere gast krijgt van Hotel Gymnas ook een gratis bioscoopkaartje.
Massagen werden ebenfalls angeboten. Das Hotel Gymnas bietet auch 1 kostenlose Kinokarte für jeden Gast.

Iedere gast heeft bovendien toegang tot het businesscentrum in het hotel.
Ein hoteleigenes Businesscenter steht Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Iedere gast van het Crown Club Inn by Exploria Resorts profiteert van een continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Während Ihres Aufenthalts im Crown Club Inn erhalten Sie morgens ein kontinentales Frühstück und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Mercure Welcome Melbourne zorgt ervoor dat iedere gast zich thuisvoelt met tal van handige voorzieningen, zoals WiFi in het hele hotel, stomerij, kamers voor mindervaliden, betaalde babysitservice en geld wisselen.
Das Mercure Welcome Melbourne bietet eine Reihe praktischer Einrichtungen, dank derer sich die Gäste schnell wie zu Hause fühlen. Dazu gehören WIFI im gesamten Hotel, Wäscheservice, Barrierefreiheit, kostenpflichtiger Babysitter-Service und Geldwechsel.

Het personeel van Dva Bisera biedt een eersteklas service en speciale zorg wordt besteed aan elke gast, waarbij geprobeerd wordt aan de wensen en verzoeken van iedere gast te voldoen.
Das Personal im Dva Biserka ist für erstklassigen Service zuständig.

Hotel ABC is een modern bed breakfast-hotel waar iedere gast kan genieten van een verfijnde, persoonlijke sfeer. Het hotel ligt op minder dan 500 meter van het treinstation van Chur.
Das Hotel ABC ist ein modernes Bed Breakfast Hotel mit eleganter und persönlicher Atmosphäre, weniger als 500 m vom Bahnhof Chur entfernt.

Alle kamers zijn voorzien van veilige toegangsdeuren waar een keycard voor nodig is en bieden volledige privacy voor iedere gast op de slaapzaal.
Alle Kapseln haben ein sicheres Schlüsselkartensystem.

Op het privéstrand van het Condor zijn er voor iedere gast 1 parasol en 2 ligbedden beschikbaar.
Am privaten Strand des Hotels Condor stehen Ihnen 1 Sonnenschirm sowie 2 Sonnenliegen zur Verfügung.

MyCityLofts - Skyline Suite verzorgt een gepersonaliseerde lijst met bezienswaardigheden en nuttige adressen voor iedere gast of groep die de accommodatie reserveert.
Dieser wird Ihnen in Ihrem Apartment schon kostenlose Snacks und Getränken wie Wein oder Bier bereitgestellt haben. Das MyCityLofts - Skyline Suite stellt für jeden Gast oder jede Gruppe eine personalisierte Liste von lokalen Sehenswürdigkeiten und nützlichen Adressen zusammen.