Traduction de «idyllisch landgoed van ruim » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op een idyllisch landgoed van ruim 24 hectare, aan de rand van het Nationaal Park Peak District.
Die Unterkunft empfängt Sie auf einem 24 ha großen, idyllischen Grundstück am Rande des Peak-District-Nationalparks.

U kunt er boomtop-tochten maken en groene zeeschildpadden spotten. Het hotel ligt op een landgoed van ruim 5,5 hectare en biedt ruime kamers met een kleurrijke inrichting.
Das auf einem 13,6 Hektar großen Grundstück gelegene Hotel bietet Ihnen geräumige und farbenfroh gestaltete Zimmer.

Schlosshotel Ingelfingen heeft 2 restaurants, een idyllisch terras en ruime kamers met gratis WiFi. Dit hotel is een historisch gebouw op het terrein van kasteel Ingelfingen, in de wijnstad Ingelfingen.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude auf dem Gelände des Schlosses Ingelfingen im Weinort Ingelfingen. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, eine idyllische Terrasse, geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN.

Deze tenten bevinden zich op een landgoed van ruim 16 hectare en bieden een spectaculair uitzicht op het Arches Nationaal Park, dat op nog geen 5 km afstand te vinden is.
Auf einem 16 Hektar großen Gelände bieten die Zelte eine spektakuläre Aussicht auf den 4,8 km entfernten Arches-Nationalpark.

Het hotel biedt luxe kamers op een landgoed van ruim 4 hectare met een tuin.
Freuen Sie sich auf die 4 Hektar große Gartenanlage und die Deluxe Zimmer des Hotels.

Deze accommodatie ligt op een landgoed van ruim 1 hectare groot, en biedt luxe kamers met uitzicht op de lagune, 2 zwembaden en aangelegde tuinen.
Dieses Hotel befindet sich auf einem 3 Hektar großen Grundstück und bietet luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Lagune, 2 Swimmingpools und einem angelegten Garten.

Het Best Western Golf d'Albon ligt op een landgoed van ruim 48 hectare, een waar paradijs voor natuurliefhebbers, golfers, en iedereen die een ontspannende vakantie wil beleven.
Auf einem 48 Hektar großen Grundstück begrüßt Sie das Best Western Golf d'Albon und verspricht einen erholsamen Urlaub. Insbesondere Naturliebhaber und Golfspieler kommen hier auf ihre Kosten.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Das Relais de Margaux empfängt Sie auf 54 Hektar Land in der Weinbauregion Gironde.

Great Fosters ligt niet ver van Windsor en is een prachtig staaltje Elizabethaanse architectuur op een landgoed van ruim 16 hectare groot.
Das Great Fosters befindet sich in der Nähe von Winsdor und ist ein schönes Beispiel der elisabethanischen Architektur, das auf einem 20 ha großen Grundstück gelegen ist.

Deze BB in Oakhurst ligt op een landgoed van ruim 4 hectare vlak bij Highway 41 en op 22,5 km van de zuidelijke ingang tot het Nationaal Park Yosemite.
Auf einem 4 ha großen Grundstück empfängt Sie neben dem Highway 41 dieses Bed Breakfast in Oakhurst. Sie wohnen etwa 22 km vom Südeingang des Yosemite National Park entfernt.