Vertaling van "ideale uitvalsbasis voor wandelen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een ideale locatie in het hart van de regio Rhône-Alpes. Hierdoor is het een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën.
Das im Herzen der Region Rhône-Alpes gelegene Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder zum Skifahren.

Het Zum Alten Reichenbach is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en wintersporten in de landelijke omgeving van de Allgäu.
Das Zum Alten Reichenbach ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Wintersport in der Ferienregion Allgäu.

Apartmenthaus am Grün is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën in het Harz-gebergte.
Das Apartmenthaus am Grün ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Skifahren im Harz.

Dit is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën in het Erzgebirge (Ertsgebergte).
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Skifahren im Erzgebirge.

Het Posada is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, paardrijden of volgens kijken. U kunt er lunchpakketten en informatie over de regio krijgen.
Das Posada bietet einen idealen Ausgangspunkt zum Wandern, Reiten oder Vögel beobachten.

Het Best Western Ahorn Hotel Birkenhof is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën in het Ertsgebergte.
Das Best Western Ahorn Hotel Birkenhof eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren im Erzgebirge.

Het complex ligt op 1.300 meter boven zeeniveau en is een ideale uitvalsbasis voor wandelen in de regio Alpujarras.
Die Unterkunft befindet sich 1300 m über dem Meeresspiegel in idealer Lage für Wanderungen in der Region Alpujarras.

De appartementen van Gästehaus Weilerhof - Apartments vormen een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën in het Zwarte Woud.
Die Weilerhof Apartments eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Skisport im Naturpark Schwarzwald.

Hotel Grüner Baum Lenzkirch is een ideale uitvalsbasis voor wandelen en fietsen in de regio Hochschwarzwald.
Das Hotel Grüner Baum Lenzkirch eignet sich als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Hochschwarzwald.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking, mountainbiken en wintersport.
Das Hotel Schwarzes Ross ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Nordic Walking, für Ausflüge mit Mountainbikes und zum Wintersport.