Traduction de «ideale plek voor wat ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

In het stijlvolle restaurant van het Wellton Elefant Hotel kunt u genieten van een ontbijt. De bar is de ideale plek voor wat ontspanning en een drankje.
Im stilvollen Restaurant des Wellton Elefant Hotels genießen Sie das Frühstück. Alternativ entspannen Sie mit einem Drink an der Bar.

In de zomer is het café aan de straat de ideale plek voor wat ontspanning.
Im Sommer ist das Straßencafé ein schöner Ort zum Entspannen.

Bij de bar kunt u een heerlijke caipirinha bestellen. De wintertuin van het hotel is ontworpen door Burle Marx en de ideale plek voor wat ontspanning.
Entspannen Sie sich im von Burle Marx gestalteten Wintergarten bei einem köstlichen Caipirinha von der Bar.

In het Cafè di Ripetta zijn snacks en lichte lunches verkrijgbaar. De binnenplaats is de ideale plek voor wat ontspanning en een cocktail.
Im Cafè di Ripetta erhalten Sie Snacks und leichte Gerichte.

In de avond is het de ideale plek voor wat ontspanning. Het winkelcentrum Paladium bevindt zich 2 km verderop.
Das nächste Einkaufszentrum liegt 2 km entfernt.

De tuin van het Travel Charme Nordperd Villenmet biedt uitzicht op de Oostzee en is een ideale plek voor wat ontspanning.
Sie können auch einfach im Garten des Travel Charme entspannen und Ihren Blick über die Ostsee schweifen lassen.

Bij de bar kunt u een drankje bestellen en het zonneterras bij het zwembad is de ideale plek voor wat ontspanning.
Vergnügen Sie sich auch bei einem Getränk an der Bar und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool.

Na uw maaltijd is de bar van het hotel de ideale plek voor wat ontspanning en een verfrissend drankje.
Nach dem Essen können Sie sich bei einem erfrischenden Drink an der Hotelbar entspannen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen keuken in het Marinasol. De zit- en eethoek is de ideale plek voor wat ontspanning.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihres Zimmers im Marinasol zu und entspannen Sie sich danach im Wohn-Essbereich.

De ruime tuin met palmbomen is een ideale plek voor wat ontspanning.
Sie können in den großzügig angelegten Palmengärten, die den Außenpool umgeben, entspannen.