Traduction de «ideale plaats voor ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
Der ideale Ort zum Entspannen oder für Geschäftstreffen, mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse.

Pullman hotel Wuxi New Lake is de ideale plaats om na een drukke werkdag in Wuxi New District even wat gas terug te nemen.
Das Hotel Pullman Wuxi New Lake ist der ideale Ort, um nach einem hektischen Arbeitstag im Wuxi New District einen Gang zurückzuschalten.

Het hotel is een ideale plaats voor internationale bijeenkomsten.
Ein idealer Treffpunkt für internationale Meetings.

Dit is de ideale plaats voor uw conferentie, vergadering of vakantie”.
Dies ist der perfekte Ort für Konferenzen, Tagungen oder Urlaube”.

De " Weinlounge Bar" is de ideale plaats om onder het genot van een goed glas wijn helemaal tot rust te komen.
Die " WEINLOUNGE Bar" ist der ideale Ort, um nach einem anstrengenden Tag bei einem guten Wein zu entspannen.

Onze rustige bar is de ideale plaats om te ontspannen met een cocktail bij de open haard.
In ruhiger Umgebung ist unsere Bar der perfekte Ort, um sich mit einem Cocktail am Kamin zu entspannen.

Onze bar 'Atelier' is ingericht als een echte pub en de ideale plaats om nieuwe mensen te ontmoeten.
Unsere Bar " Atelier" ist im Stil eines Pubs eingerichtet und der ideale Ort für gemütliche Stunden.

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Das Shiosai Japanese Restaurant ist der perfekte Ort für ein Abendessen und zum Genießen der leckeren japanischen Küche.

Onze bar met airconditioning is de ideale plaats om te ontspannen met een glas wijn of een koud biertje en een gesprek aan te knopen met andere gasten.
Die klimatisierte Bar ist der passende Ort zum Entspannen und für gute Gespräche mit anderen Gästen bei einem Glas Wein oder einem kühlen Bier.

De 'Wasserwerk'-bar (met airconditioning) is de ideale plaats om te ontspannen met een glas wijn of een glas koud bier en een gesprek aan te knopen met andere gasten.
Die klimatisierte Bar " Wasserwerk" ist der passende Ort zum Entspannen und für gute Gespräche mit anderen Gästen bei einem Glas Wein oder einem kühlen Bier.