Traduction de «ideale plaats voor ontspanning of zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
Der ideale Ort zum Entspannen oder für Geschäftstreffen, mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse.

Hotel Goya beschikt over ruime en goed verlichte kamers uitgerust met tv, airconditioning en verwarming, ideale ruimtes voor ontspanning aan het einde van een lange dag sightseeing of zakelijke activiteiten.
Die großen und hellen Zimmer des Goya Hotels verfügen über TV, Klimaanlage und Heizung - hier entspannen Sie nach einem langen Sightseeing- oder Businesstag.

Het idyllische hotel Steineweiher is de ideale plaats voor gasten die op zoek zijn naar rust en ontspanning.
Dieses idyllische Hotel ist der Traum aller ruhe- und erholungssuchenden Touristen.

De aangename sfeer is bevorderlijk voor rust en nadenken, een ideale setting voor een zakelijk verblijf of voor ontspanning.
Die wohltuende Atmosphäre fördert Ruhe und Besinnung und ist ideal für einen geschäftlichen Aufenthalt oder für Erholung.

Ook zullen zakelijke gasten de grote werkruimtes in ons hotel waarderen. Zowel voor werk als voor ontspanning is het Mercure Rennes Centre Gare hotel de ideale locatie.
Das Hotel Mercure Rennes Centre Gare bietet eine ideale Lage in Rennes für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Met de uitgebreide moderne en zakelijke faciliteiten voor 2500 personen, is het hotel een ideale locatie voor congressen, zaken en ontspanning.
Das Hotel Novotel Manado Golf Resort and Convention Centre ist mit Veranstaltungsflächen für bis zu 2500 Personen ideal für Tagungen im geschäftlichen und privaten Bereich.

De B. LOUNGE bar biedt de ideale omgeving voor zakelijke bijeenkomsten of een moment van ontspanning.
Die Bar B. LOUNGE bietet das ideale Ambiente für eine Geschäftsbesprechung oder zur Entspannung.

Openingstijden:10:00-01:00 De B. LOUNGE bar biedt de ideale omgeving voor zakelijke bijeenkomsten of een moment van ontspanning.
Öffnungszeiten:10:00-01:00 Die Bar B. LOUNGE bietet das ideale Ambiente für eine Geschäftsbesprechung oder zur Entspannung.