Traduction de «ideale locatie vlakbij het water » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een ideale locatie vlakbij het water en ligt op slechts 2,5 kilometer van het centrum.
Das Hotel liegt perfekt nahe am Hafen und nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Joya hotel ligt op een ideale locatie, vlakbij de belangrijkste recreatiegebieden en stranden van Benidorm.
Das Hotel Joya hat eine ideale Lage in der Nähe der Erholungsgebiete und Strände von Benidorm.

Hotel Rastro ligt op een ideale locatie, vlakbij de belangrijkste bezienswaardigheden van Avila.
Das Hotel Rastro ist günstig in der Näher der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Ávila gelegen.

Résidence Némea Les Sables Vignier heeft een ideale locatie vlakbij de beroemde stranden van Plaisance, Gautrelle en Sables Vignier.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz des Geländes gebührenfrei ab. Die Résidence Nemea Les Sables Vignier besticht durch ihre ideale Lage unweit der berühmten Strände von Plaisance, Gautrelle und Sables Vignier.

Ramada Limited of Rutland is te vinden op een ideale locatie, vlakbij een paar van de beste skipistes van Vermont en bij diverse trekpleisters van de omgeving. Deze accommodatie heeft een gratis pendeldienst, comfortabele accommodatie en praktische faciliteiten.
In einer idealen Lage, unweit einiger der besten Skipisten und Sehenswürdigkeiten der Region Vermont, bietet das Quality Inn Rutland einen kostenlosen Shuttleservice in der Umgebung sowie komfortable Zimmer und gut durchdachte Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt op een ideale locatie, vlakbij de snelweg A10 die u naar het stadscentrum van Saintes brengt.
Das Aurea Hotel ist ideal zwischen dem Stadtzentrum und der A10 gelegen.

Glenbrook is een ideale locatie; vlakbij Disney, SeaWorld, Universal Studios, winkels en restaurants.
Von hier trennt Sie nur eine kurze Fahrt von Disney, Sea World, den Universal Studios sowie zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Pension Motu Iti ligt op een ideale locatie aan het water, tussen de Cook- en Opunohu-baaien van het eiland Moorea.
Die Pension Motu Iti befindet sich in idealer Lage am Ufer der Insel Moorea Island zwischen den Buchten Cook und Opunohu.

Het Mercure Lyon Charpennnes hotel is de ideale locatie, want de metro en de tram zijn vlakbij”.
Dann können Sie sich auf die ideale Lage des Hotels Mercure Lyon Charpennes in der Nähe der U-Bahn und der Straßenbahn verlassen”.

Op een prachtige locatie aan het water, vlakbij de Limfjord, ligt het Hvalpsund Færgekro. Dit is een van de oudste pensions in Denemarken, met een geschiedenis die teruggaat tot 1532.
Das Hvalpsund Færgekro, eines der ältesten Gasthäuser in Dänemark, ist herrlich am Wasser direkt am Limfjord gelegen.