Vertaling van "ideale locatie gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Barcelo Costa Cancun - All Inclusive is op een ideale locatie gevestigd, aan de Caribische kust in Mexico. Vanuit dit all-inclusive, gezinsvriendelijke vakantieverblijf reist u vlot naar alle bezienswaardigheden van de omgeving.
Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort direkt am karibischen Meer erwartet Sie in idealer Lage mit geräumigen Zimmern, zahlreichen Einrichtungen und freundlichem Service.

Hôtel La Monnaie is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, gelegen op een ideale locatie bij het historische La Rochelle.
In idealer Lage im historischen La Rochelle bietet dieses Gebäude aus dem 17.Jahrhundert einen Blick auf den alten Hafen.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Het 4-sterrenhotel Albergaria Do Calvário is gevestigd in een voormalige olijfmolen uit de 16e eeuw, op een ideale locatie binnen de muren van de historische stad Évora.
In idealer Lage innerhalb der Mauern der historischen Stadt Évora erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Albergaria Do Calvário in einer Ölmühle aus dem 16. Jahrhundert.

De accommodatie biedt suites en appartementen op een ideale locatie. Alle suites en appartementen van het Comfort Inn zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans gebouw en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten-suiten und Apartments des Comfort Inn befinden sich auch in einem renovierten georgianischen Gebäude. Sie sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Arbeitsbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

The White House is gevestigd in een prachtig Victoriaans pand en is een gezellig bed breakfast op een ideale locatie voor een bezoek aan de South Coast, Christchurch, Bournemouth, New Forest en Dorset.
Das familiengeführte Bed Breakfast The White House erwartet Sie in einem wunderschönen viktorianischen Gebäude. Das Haus genießt eine ideale Lage, um die Südküste, Christchurch, Bournemouth, Dorset und den Naturpark New Forest zu besuchen.

Het moderne hotel Emmi is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt een ideale locatie op loopafstand van het strand van Pärnu.
In einem renovierten historischen Gebäude erwartet Sie das moderne Hotel Emmi in idealer Lage in Gehweite vom Strand von Pärnu entfernt.

Het hotel is gevestigd in het hoogste gebouw van het eiland, op een ideale locatie in het centrum van Arrecife.
Sie wohnen in idealer Lage, im höchsten Gebäude der Insel mitten im Herzen von Arrecife.

Original Sokos Hotel Vaakuna Kouvola ligt op een ideale locatie, op slechts 700 meter afstand van het treinstation van Kouvola. Het pretpark Tykkimäki is 5 km verderop gevestigd.
Dieses Hotel erwartet Sie 700 m vom Bahnhof Kouvola und 5 km vom Vergnügungspark Tykkimäki entfernt.

Villa Roma is gevestigd in een gebouw in de typische stijl van Amboise, op een ideale locatie in het stadscentrum.
Die Villa Roma empfängt Sie in einem typischen Gebäude der Stadt Amboise mitten im Stadtzentrum.