Traduction de «ideale locatie door de combinatie van strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Galaxy is onlangs gerenoveerd en biedt vele voorzieningen en een uitstekende service. Dit is een ideale locatie door de combinatie van strand en de nabijheid van het centrum van Athene.
Das vor Kurzem renovierte Galaxy bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen, einen hohen Service-Standard sowie eine hervorragende Lage sowohl am Meer, als auch unweit der Stadt Athen.

Los Principes Spa heeft een ideale locatie met uitzicht op het strand Playa de Muro en de baai van Alcúdia.
Das reizvoll gelegene Los Principes Spa bietet Ihnen eine Aussicht auf den Strand Playa de Muro und die Bucht von Alcúdia.

Het moderne hotel Emmi is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt een ideale locatie op loopafstand van het strand van Pärnu.
In einem renovierten historischen Gebäude erwartet Sie das moderne Hotel Emmi in idealer Lage in Gehweite vom Strand von Pärnu entfernt.

Het Iberlagos heeft een prachtig uitzicht over Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan. Het bevindt zich in een schilderachtige tuin met een zwembad en biedt zelfstandige appartementen op een ideale locatie ten opzichte van het strand en het centrum van Lagos.
Inmitten einer malerische Pool- und Gartenlandschaft und mit einem geradezu atemberaubendem Blick auf die Praia da Rocha und den Atlantik empfängt Sie der Apartmentkomplex Iberlagos. Hier finden Sie Apartments zur Selbstverpflegung in idealer Lage sowohl für den Strandaufenthalt als auch für den Stadtbummel im Zentrum von Lagos.

De Aggelos Studio ligt op een ideale locatie dicht bij het beroemde strand van Koukounaries, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Aggelos Studio bietet eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in idealer Lage, nahe dem berühmten Strand von Koukounaries.

Het is de ideale locatie voor wandelingen over het schitterende strand en door de prachtige duinen.
Die Küste lädt zu Wanderungen entlang der schönen Strände oder durch die wunderschöne Dünenlandschaft ein.

Hotel Giannoulis heeft een ideale locatie aan het strand in de Piëria regio. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, omgeven door weelderig groen.
Direkt am Strand in der Region Pieria bietet Ihnen das Hotel Giannoulis einen Außenpool mit separatem Kinderbecken inmitten üppiger Vegetation.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een ideale locatie, op 400 meter van het strand en 200 meter van het Trouville's Barrière Casino.
Dieses familiengeführte Hotel ist ideal gelegen: nur 400 m vom Strand und 200 m vom Barrière Casino von Trouville entfernt.

Met de combinatie van uitstekende faciliteiten en een ideale locatie, voldoet het Aloft Mount Laurel aan alle eisen van zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Aloft Mount Laurel überzeugt mit einer gelungenen Kombination von hervorragenden Annehmlichkeiten und einer idealen Lage, um so den Bedürfnissen von Geschäfts- und Urlaubsreisenden gleichermaßen gerecht zu werden.

Verandahs Boutique Apartments heeft een ideale locatie, dicht bij het Great Barrier Reef, Four Mile Beach. Het complex wordt omgeven door Port Douglas Park. Het complex biedt u comfortabele accommodatie op een geweldige locatie.
In idealer Lage unweit des Great Barrier Reef und des Four Mile Beach begrüßt Sie, umgeben vom Port Douglas Park, dieses Hotel mit einer komfortablen Unterkunft an einem exzellenten Standort.