Traduction de «ideal park ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ideal Park ligt op slechts 6 km van zowel Bolzano Dolomiti Airport en de snelweg A22 Autostrada del Brennero. Het biedt een gratis wellnesscentrum.
Das Hotel Ideal Park begrüßt Sie nur jeweils 6 km vom Flughafen Bozen und der Brennerautobahn A22 entfernt mit einem kostenlosen Wellnessbereich.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Te Anau Kiwi Park ligt op 5 minuten lopen van de activiteiten aan de oevers van het meer. Het is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Milford Sound en het nationaal park Fiordland, die u beide kunt bereiken in 2 uur rijden.
Der Te Anau Kiwi Park liegt 5 Gehminuten von den Freizeitmöglichkeiten am Seeufer entfernt. Erkunden Sie auch die innerhalb von 2 Fahrstunden erreichbaren Nationalparks Milford Sound und Fiordland.

Kangerong Holiday Park ligt op het Mornington Peninsula, een ideale locatie voor een bezoek aan wijngaarden, vissen en prachtige wandelingen.
Der Kangerong Holiday Park auf der Halbinsel Mornington befindet sich in idealer Lage für Besuche von Weingütern sowie zum Angeln und Wandern.

Het De Vere Venues Wychwood Park ligt op slechts een korte eindje van afslag 16 van de M6. Het biedt snelle spoorverbindingen naar Manchester, Birmingham en Londen, waardoor het een ideale keuze is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Wychwood Park befindet sich in geringer Entfernung zur Ausfahrt 16 der Autobahn M6 und verfügt über gute Bahnanbindung zu Manchester, Birmingham und London.

Het Serra de Bocaina Nationaal Park ligt op 10 minuten met de auto van het Pousada en is een ideale locatie voor wandelen.
Der Nationalpark Serra de Bocaina ist eine 10-minütige Fahrt von der Pousada entfernt und ist ein idealer Ort zum Wandern.

Everglades National Park ligt ook op rijafstand, en en dat maakt het hotel tot een ideale locatie voor een dagje uit.
Der Nationalpark Everglades ist ebenfalls bequem mit dem Auto erreichbar und stellt ein ideales Ziel für einen Tagesausflug dar.

Four Seasons Hotel London at Park Lane ligt op een ideale locatie in het centrum van Londen, tussen Hyde Park en de tuinen van Buckingham Palace.
Dieses Hotel in der Park Lane mit herrlichem Stadtblick begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von London zwischen dem Hyde Park und den Buckingham Palace Gardens.

Het 4-sterrenhotel Colonna Park in Búzios ligt op een ideale locatie op een klif, halverwege de stranden Joao Fernandes en Joao Fernandinho.
Ideal gelegen auf einer Klippe zwischen den Stränden von Joao Fernandes und Joao Fernandinho in Búzios erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Colonna Park.

Park Hotel Villa Vicini ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan Venetië, Treviso en de prachtige omgeving.
Das Park Hotel Villa Vicini ist ideal gelegen, um Venedig, Treviso und die schöne Umgebung zu erkunden.