Traduction de «ideaal voor windsurfen en scubaduiken » (Néerlandais → Allemand) :

Kalathas is ideaal voor windsurfen en scubaduiken.
Kalathas eignet sich ideal zum Windsurfen und Tauchen.

U kunt een verscheidenheid aan watersporten beoefenen, zoals zeilen, windsurfen en scubaduiken.
In den Spa-Pavillons können Sie sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Segeln, Windsurfen und Tauchen sind hier möglich.

Het weer en de golven zijn hier zeer geschikt voor het beoefenen van kiteboarden, windsurfen, surfen, scubaduiken en beachvolleybal.
Kitesurfen, Windsurfen und Wellenreiten sowie Tauchen und Beachvolleyball gehören zu den sportlichen Aktivitäten am Meer.

Deze zijn allemaal gratis beschikbaar. Gedurende de maanden juli en augustus worden er 1 keer per week gratis introductielessen windsurfen en scubaduiken georganiseerd.
Im Juli und August werden 1-mal pro Woche kostenlose Schnupperstunden im Windsurfen und Tauchen organisiert.

In de zomer is het meer ideaal voor windsurfen, waterskiën, en vele andere watersporten, waarvoor apparatuur beschikbaar is.
Im Sommer können Sie auf dem See ausgezeichnet Windsurfen, Wasserski fahren und vielen anderen Wassersportarten nachgehen.

Het strand van Agios Ioannis is ideaal voor windsurfen en kitesurfen, en ligt op 1 km afstand van de accommodaties.
Der Strand von Agios Ioannis liegt 1 km von der Unterkunft entfernt und eignet sich ideal zum Wind- und Kitesurfen.

De rivier de Minho is ideaal voor windsurfen en bevindt zich op 13 km afstand.
Der 13 km entfernte Fluss Minho eignet sich ideal zum Windsurfen.

De omgeving is ideaal voor windsurfen, wandelen en vissen.
Die Gegend lädt außerdem zum Windsurfen, Wandern und Angeln ein.

De omgeving is ideaal voor windsurfen en het maken van wandeltochten.
Die Umgebung lädt zum Wandern und Windsurfen ein.

Het gebied rondom dit pension is ideaal voor windsurfen.
Das Gebiet um die Unterkunft eignet sich ideal zum Windsurfen.