Traduction de «ideaal voor prijsbewuste gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Economy, queensize bed Classic kamers zijn ideaal voor prijsbewuste gasten en bieden praktische en moderne accommodatie met een queensize bed, badkamer en lcd televisie.
Economy-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die ideale Option für budgetbewusste Gäste: das Classic-Zimmer bietet eine funktionale Unterkunft mit Queensize-Bett, privatem Bad und LCD-Fernseher.

Het viersterrenhotel beschikt over 208 kamers, variërend van comfortabele Standard kamers voor prijsbewuste gasten tot Superior kamers.
Das 4-Sterne-Hotel ibis Stilen Canberra verfügt über 208 Zimmer, vom komfortablen Standard Zimmer für Preisbewusste bis hin zu exklusiven Superior-Zimmern.

Een moderne en betaalbare vakantie, weekendtrip, shopping- of cultuurreis dichtbij het centrum van Salzburg voor prijsbewuste gasten.
Es bietet preisbewussten Urlaubs-, Wochenend-, Shopping- oder Kulturreisenden ein modernes günstiges Angebot unweit vom Salzburger Zentrum.

Met 119 kamers is ons driesterrenhotel in Carpiano in Milaan ideaal voor zakelijke gasten, maar ook voor gezinnen, dankzij de beschikbare drie- en vierpersoonskamers en faciliteiten voor kinderen.
Mit 119 Zimmern ist unser 3-Sterne-Hotel in Carpiano, Mailand ideal für Geschäftsreisende, aber mit Drei- und Vierbettzimmern sowie Einrichtungen auch ideal für Familien.

Met 154 kamers en 4 vergaderzalen is ons driesterrenhotel in Agrate Brianza ideaal voor zakelijke gasten, maar ook voor gezinnen en sportliefhebbers dankzij de nabijheid van faciliteiten zoals het circuit van Monza, Stadio Brianteo en Acquaworld.
Mit 154 Zimmern und 4 Tagungsräumen ist unser 3-Sterne-Hotel in Agrate Brianza ideal für Geschäftsreisende, aber auch für Familien und Sportbegeisterte, dank seiner Nähe zu Rennstrecke Monza, Stadion Brianteo und Acquaworld.

Novotel Ahmedabad ligt in de groeiende zakenwijk bij de Sarkhej-Gandhinagar snelweg en is ideaal voor zakelijke gasten en vakantiegangers.
Das Novotel Ahmedabad liegt in einem wachsenden Geschäftsviertel am Sarkhej-Gandhinagar Highway. Es ist ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

Doordat het op slechts 1 minuut van het racecircuit ligt, is het ideaal voor gasten die races bijwonen.
Nur 1 Minute vom Circuit entfernt ist es ideal für Gäste, die an Rennen teilnehmen.

Het ibis Hamburg Airport ligt op een steenworp afstand van de luchthaven van Hamburg, ideaal voor luchtreizigers en gasten die het noorden van de Hanzestad willen bezoeken.
Ideal für Flugreisende - und Gäste, die den Norden der Hansestadt bevorzugen: Das ibis Hamburg Airport liegt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Flughafens.

De Lunar-zaal van het hotel is ideaal voor bruiloften en grote presentaties, en biedt plaats aan 300 gasten (180 bij diners).
Buchen Sie den Raum Lunar, der sich ideal für Hochzeiten oder größere Präsentationen (Platz für 300 Gäste, bei Banketten 180) eignet.

Grand Mercure The Vintage, Accor Vacation Club Appartments ligt tegen de Brokenback Ranges in de Hunter Valley, op 2 uur van Sydney. Het is ideaal voor gasten die langer in de regio willen verblijven.
Das Grand Mercure The Vintage, Accor Vacation Club Apartments liegt vor den Brokenback Ranges im Hunter Valley, 2 Stunden von Sydney entfernt, und ist somit ideal für Gäste, die länger in der Region bleiben.