Vertaling van "ideaal gelegen pal naast de akropolis " (Nederlands → Duits) :

Het Philippos Hotel is ideaal gelegen, pal naast de Akropolis Museum en op 5 minuten lopen van metrostation Akropolis.
Direkt neben dem Akropolis-Museum liegt das Philippos Hotel ideal nur einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Akropolis entfernt.

Het door een familie gerunde Puente Romano is ideaal gelegen, pal naast de ingang van de stad, waardoor u gemakkelijk bij tal van cafés en restaurants in de buurt komt.
In der Nähe befindet sich die berühmte " Römische Brücke" aus der Zeit des Mittelalters. Das familiengeführte Hotel liegt in idealer Lage direkt am Eingang zur Stadt und in der Nähe finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants.

Hotel Sportalm is schilderachtig en zeer rustig gelegen, pal naast de skipistes en de de kabelbaan Fleckalm in de Kitzbüheler Alpen.
Das Hotel Sportalm empfängt Sie in landschaftlich reizvoller Lage und ruhiger Umgebung direkt neben den Skipisten und der Fleckalmbahn in den Kitzbüheler Alpen.

Het is schitterend gelegen, pal naast de Mergelland-route en het Krijtland-pad.
Genießen Sie eine hervorragende Lage direkt an der Mergelland-Route und am Krijtland-Pfad.

Het pand is zeer gunstig gelegen, pal naast het treinstation. Binnen 5 minuten bent u bijvoorbeeld met de trein midden in het stadscentrum van Liverpool.
Dank der günstigen Lage direkt neben dem Bahnhof erreichen Sie vom Sleep Station das Stadtzentrum von Liverpool schon nach einer 5-minütigen Zugfahrt.

Deze moderne appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van de stranden van de Costa Brava, de golfbanen en het middeleeuwse dorp Pals. Ze beschikken over een eigen balkon en u kunt 's ochtends van een espresso genieten in het cafetaria.
Strandnah an der Costa Brava liegt das Aparthotel Arenal in der Nähe mehrerer Golfplätze und des mittelalterlichen Dorfes Pals. Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit Privatbalkon und den morgendlichen Espresso in der Cafeteria.

Het feit dat het Doubletree Guest Suites Seattle Airport / Southcenter pal naast het winkelcentrum Westfield Shoppingtown Southcenter ligt, is ook ideaal.
Das Doubletree Guest Suites Seattle Airport/Southcenter erfreut sich einer hervorragenden Lage an der Einkaufsstraße Westfield Shoppingtown Southcenter Mall.

Het pal is ideaal gelegen, tegenover het Casino Niagara.
Das Americas Best Valet Chalet Inn besticht durch seine ideale Lage gegenüber dem Casino Niagara.

Het uitstekend gelegen City Lodge Soi 9 Hotel ligt op de hoek van Sukhumvit Soi 9 en pal naast het bovengrondse metrostation Nana.
Das City Lodge Soi 9 Hotel liegt an der Ecke der Sukhumvit Soi 9, direkt neben dem Skytrain-Bahnhof Nana.

Het hotel bevindt ligt pal naast een bushalte, vanwaar u eenvoudig naar de op 25 km gelegen internationale luchthaven Eleftherios Venizelos reist.
Das Hotel liegt direkt neben einer Bushaltestelle, von der Sie den 25 km entfernten internationalen Flughafen Athen Eleftherios Venizelos leicht erreichen.