Traduction de «ideaal gelegen om activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Alpenhotel Denninglehen is ideaal gelegen voor activiteiten als wandelen en skiën.
Das Denninglehen eignet sich gut als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern und Skifahren.

Het Pousada da Torreira-Murtosa is ideaal gelegen om activiteiten in de buitenlucht te ondernemen, zoals kanoën, vissen, paardrijden en wandelen.
Das Pousada da Ria ist ideal für Aktivitäten in der natürlichen Region, darunter Kanufahren, Angeln, Reiten und Wandern.

Het Playa Samara wordt omringd door regenwoud en is ideaal gelegen voor activiteiten zoals kajakken, vissen en wandelen.
Umgeben von Regenwald ist das Playa Samara ideal zum Kajakfahren, Angeln und Wandern.

Het Weisses Rössl is ideaal gelegen voor activiteiten, zoals wandelen, fietsen en nordic walking.
Das Restaurant bietet bayerische Gerichte mit Fleisch aus der eigenen Metzgerei des Rössl. Das Weisse Rössl liegt ideal für sportliche Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Nordic Walking.

Het Appartements Toni is ideaal gelegen voor activiteiten in de buitenlucht. Het ligt in de Isarco Vallei.
Im Eisacktal, dem idealem Ort für Aktivitäten im Freien, empfangen Sie die Appartements Toni.

El Far ligt tussen de zee en de bergen en is ideaal gelegen voor activiteiten zoals wandelen, fietsen en watersporten.
Das zwischen dem Meer und den Bergen gelegene El Far eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Wassersport.

Casa Rural Naya is ideaal gelegen voor activiteiten zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Das Casa Naya ist eine ideale Kulisse für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.

Het luxe Grau Roig heeft een geweldige locatie in het skigebied Grandvalira, op 2100 meter boven de zeespiegel. Het is ideaal gelegen voor tal van activiteiten in de bergen.
Das Grau Roig empfängt Sie vor einer herrlichen Kulisse im Skigebiet Grandvalira auf 2.100 m über dem Meeresspiegel. Hier wohnen Sie in idealer Lage für verschiedene Aktivitäten in den Bergen.

Het Cotswold Water Park Four Pillars Apartments is ideaal gelegen voor leuke activiteiten in de buitenlucht, waaronder watersport, wandelen, paardrijden, vissen, fietsen en golfen.
Die Lage ist ideal für spannende Outdoor-Aktivitäten wie Wassersport, Walking, Wandern, Reiten, Angeln, Radfahren und Golf.

Dit familievriendelijke, all-inclusive resort is ideaal gelegen in de Maya Riviera, direct aan een ongerept privéstrand. Het resort biedt tal van recreatieve activiteiten op het terrein, heerlijke restaurants en accommodatie voor gasten van alle leeftijden.
An der Riviera Maya empfängt Sie dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort direkt an einem unberührten, eigenen Strand mit zahlreichen Freizeitaktivitäten, einladenden Restaurants sowie Einrichtungen für Groß und Klein.