Vertaling van "ideaal gelegen langs de seine in caudebec " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal gelegen langs de Seine in Caudebec en Caux, een klein toeristisch dorpje in het Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande.
Dieses Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage an der Seine in Caudebec en Caux - einem kleinen Feriendorf im Naturpark der Schleifen der normannischen Seine (Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande).

Ons hotel is ideaal gelegen op de linkeroever, op loopafstand van de Seine, Bibliothèque Nationale (Franse nationale bibliotheek) en sportarena Palais Omnisports de Bercy en op slechts 100 m van metrostation Bibliothèque (lijn 14) en RER-lijn C. Vanuit het hotel zijn de Eiffeltoren, warenhuizen, het Louvre, d'Orsay-musea, de Notre Dame en luchthaven Orly goed bereikbaar.
Am linken Ufer der Seine gelegen, die Bibliothèque Nationale und das Sportstadion Palais Omnisports de Bercy sind fußläufig zuerreichen. Die Haltestellen Bibliothèque der U-Bahnlinie 14 und der RER-Linie C sind 100m entfernt. Mit Ihnen gelangen Sie in 15 Min. zu: Eiffelturm, Einkaufsmöglichkeiten, Louvre, Orsay-Museen, Notre Dame, Opéra Garnier, Flughafen Orly.

Ideaal gelegen tussen de departementen Seine-Maritime en Eure.
Ideal gelegen zwischen den Départements Seine-Maritime und Eure.

Het hotel is ideaal gelegen voor sightseeing, op loopafstand van de Eiffeltoren, Arc de Triomphe en de rivier de Seine.
Das Hotel eignet sich ideal für Sightseeing-Touren, da es nur wenige Gehminuten vom Eiffelturm, vom Triumphbogen und der Seine entfernt ist.

Caudebec en Caux is centraal gelegen ten opzichte van alle bekende plaatsen als Rouen, Le Havre, Dieppe, Etretat, Deauville en Honfleur, en daarmee ideaal voor een bezoek aan Normandië.
Der Ort Caudebec en Caux eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Normandie. Besuchen Sie berühmte Städte wie Rouen und Le Havre, Dieppe und Etretat, Deauville und Honfleur.