Vertaling van "ideaal gelegen aan de kust van sainte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal gelegen aan de kust van Sainte Marine.
Das Hotel liegt ideal an der Küste in Sainte Marine.

Het Panamericana is een hotel in koloniale stijl, ideaal gelegen aan de kust, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Quintero.
Das im Kolonialstil gehaltene Panamericana Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage am Meer und ist nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Quintero entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Baía Azul is ideaal gelegen dichtbij de kust van Funchal en biedt een buitenbad met een zonneterras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Dieses 4-Sterne-Hotel Baia Azul liegt ideal in der Nähe von Funchals Strand und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Blick auf den Atlantischen Ozean.

Dit elegante en moderne hotel is ideaal gelegen langs de kust van Vasto Marina biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel heeft een zonneterras, een zwembad en kamers met uitzicht op zee.
Dieses elegante und moderne Hotel empfängt Sie in idealer Lage an der Küste von Vasto Marina. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es direkten Zugang zum Strand, eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool.

Het ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport is ideaal gelegen in het stadscentrum van Saint Louis, op slechts 10 minuten rijden van Bazel.
Das ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport Liegt günstig im Stadtzentrum von Saint-Louis, nur 10 Fahrminuten von Basel entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor uitstapjes naar de grote attractieparken aan de Adriatische kust, zoals de pretparken Oltremare en Aquafun, beide op 6,5 km afstand.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die bedeutendsten Themenparks an der Adria zu besuchen, beispielsweise die Vergnügungsparks Oltremare und Aquafan in jeweils 6,5 km Entfernung.

Het hotel is gelegen onderaan de Apuane Alpen, en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de prachtige kust van Toscane.
Das Hotel liegt unterhalb der Apuanischen Alpen und ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der wunderschönen Küste der Toskana.

Hôtel Balladins Saintes biedt gratis WiFi en is ideaal gelegen, op 2 km van afrit 35 van de autosnelweg A10 naar Saintes (Royan Ile d'Oleron).
In idealer Lage, nur 2 km entfernt von der Ausfahrt 35 der Autobahn A10 nach Saintes (Royan Ile dOléron), heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Les Jardins De Saint Benoit is ideaal gelegen op een terrein van 20 hectare aan de rivier. Het is een prachtig resort in het hart van de Corbières in de Languedoc, op 47 km van Carcassonne en haar middeleeuwse vestingstad.
Das herrliche Resort Les Jardins de Saint-Benoît begrüßt Sie in idealer Lage auf einem 20 Hektar großen Grundstück direkt am Fluss. Hier wohnen Sie im Herzen der Region Corbières in Languedoc, 47 km von Carcassonne und seiner mittelalterlichen befestigten Stadt entfernt.

Hôtel Sainte-Anne is ideaal gelegen aan een verkeersvrije straat op loopafstand van tal van bezienswaardigheden.
Das Hotel Sainte-Anne profitiert von seiner günstigen Lage in einer Fußgängerzone, nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen entfernt.