Vertaling van "ideaal gebied " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Briz is voorzien van een kleine tuin en een terras met een barbecue. Het ligt in de regio Catabria, een ideaal gebied om te wandelen of te mountainbiken.
Das Apartamentos Briz liegt in der Region Catabria, ideal zum Wandern oder Mountainbiken.

Landhaus Bergkrone wordt omringd door het platteland van het Sauerland, een ideaal gebied voor wandelen, fietsen en skiën.
Die Landschaft des Sauerlands rund um das Landhaus Bergkrone eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

De natuurlijke omgeving van De Rijp vormt een ideaal gebied voor wandel- en fietstochten.
Die Natur rund um De Rijp eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het is een ideaal gebied om te wandelen in de zomer en om te skiën in de winter.
Hier können Sie im Sommer wandern und sich im Winter beim Skifahren vergnügen.

Het Vianden Youth Hostel ligt in de Our-vallei, die een ideaal gebied is voor wandelingen en fietstochten.
Das Vianden Youth Hostel liegt im Ourtal, das perfekt zum Wandern und Radfahren ist.

The Sheffield Metropolitan Hotel ligt op 20 minuten rijden van het Peak District, een ideaal gebied om te fietsen of te wandelen.
Die Unterkunft liegt 20 Fahrminuten vom Peak District entfernt, der ideal zum Spaziergehen, Radfahren und Wandern ist.

Het hotel ligt op de grens tussen Veneto en Emilia Romagna, in een ideaal gebied voor vogelspotters en fietsers.
Das Hotel liegt an der Grenze zwischen Venetien und der Emilia Romagna in einem Gebiet, das ideal für Vogelbeobachter und Radfahrer ist.

Dit is een ideaal gebied om watersporten te beoefen en er zijn veel surfscholen in Arrifana en Aljezur, die in 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Die Gegend ist ideal für Wassersportaktivitäten und in den jeweils 10 Fahrminuten entfernten Orten Arrifana und Aljezur befinden sich verschiedene Surfschulen.

De Lüneburger Heide is een ideaal gebied om te wandelen, fietsen en vissen.
Die Landschaft Lüneburger Heide ist ideal zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Ongeacht het seizoen biedt de omgeving een breed scala aan activiteiten'. s Winters kunt u er bijvoorbeeld aan nordic walking doen en skiën'. s Zomers is het een ideaal gebied om te raften, te bungeejumpen en te wandelen. Ook kunt u er fantastisch paardrijden en bergbeklimmen.
Die Gegend bietet Ihnen zu jeder Jahreszeit eine breite Palette an Aktivitäten, darunter Langlaufen, alpines Skifahren, Rafting, Bungeespringen, Wandern, Reiten, Bergsteigen, Klettern und geführte Wandertouren.