Traduction de «ibiza vertrekken vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Platja de Ses Illets ligt op 5 km van de appartementen, en de boten naar Ibiza vertrekken vanuit een haven op 9 minuten rijafstand.
Den Strand Platja de Ses Illets erreichen Sie von den Apartments nach 5 km, während Boote nach Ibiza vom 9 Fahrminuten entfernten Hafen ablegen.

Veerboten naar Ibiza vertrekken vanuit de haven van La Savina, op 6 km afstand.
Die Fähren nach Ibiza fahren vom 6 km entfernten Hafen La Savina ab.

U bereikt de luchthaven van Ibiza in 30 minuten met de auto en de veerboten naar Barcelona en Valencia vertrekken vanuit de haven, die op 800 meter afstand gelegen is.
Die Fähren nach Barcelona und Valencia legen vom 800 m entfernten Hafen ab.

De veerboten richting Valencia, Barcelona en de andere eilanden vertrekken vanuit de haven van Ibiza.
Vom Hafen von Ibiza fahren Fähren nach Valencia, Barcelona und auf die anderen Inseln.

Boten naar Ibiza en Dènia vertrekken vanuit de haven van La Savina.
Vom Haven La Savina legen Boote nach Ibiza und Dènia ab.

De veerboten naar de Balearen Ibiza en Mallorca vertrekken vanuit de haven van Denia, welke op 3 km van het Hotel Montgó ligt.
Die Fähren zu den Baleareninseln Ibiza und Mallorca legen im 3 km entfernten Hafen von Denia ab.

Vanuit de haven vertrekken de veerboten naar Ibiza en naar het vasteland van Spanje.
Hier legen Fähren nach Ibiza und dem spanischen Festland im Hafen ab.

Vanuit de haven van Formentera, ongeveer 2 km van de accommodatie, vertrekken veerboten naar Denia en Ibiza.
Am 1,8 km entfernten Hafen Formentera legen Fähren nach Denia und Ibiza ab.