Traduction de «ibis-hotel perpignan » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Perpignan Centre ligt in het centrum op achthonderd meter van het treinstation, vijf minuten van Castillet en tien kilometer van het strand.
Das ibis Perpignan Centre Hotel befindet sich im Stadtzentrum, 800 m vom Bahnhof, 5 Min. von Castillet und 10 km von den Stränden entfernt.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Perpignan Centre Méditerranée
ibis budget Perpignan Centre Méditerranée : Beschreibung

Het ibis budget Perpignan Sud hotel ligt bij de toegangsweg naar Spanje, op 2 minuten van afslag 42 (A9) bij de rotonde St-Charles.
Das Hotel ibis budget Perpignan Sud liegt am Tor zu Spanien, 2 Minuten von der Ausfahrt 42 (A9) entfernt, am St-Charles-Kreisverkehr.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Perpignan Sud
ibis budget Perpignan Sud : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Perpignan Nord
ibis budget Perpignan Nord : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Perpignan Le Canet Sud
ibis Styles Perpignan Le Canet Sud : Beschreibung

Het ibis budget-hotel Perpignan Nord (voormalig Etap-hotel) ligt op slechts 45 km van Spanje, in het hart van de wijnstreek Rivesaltes.
Das ibis budget Perpignan Nord (ehem. Etap Hotel) liegt unweit der spanischen Grenze (45 km), mitten in den Weinbergen von Rivesaltais.

Het ibis budget (voorheen het Etap Hotel) ligt in het hartje van Perpignan, vlak bij de oude binnenstad, het conferentiecentrum en het nieuwe culturele centrum Théâtre de l'Archipel.
Ihr ibis budget (ehem. Etap Hotel) liegt im Herzen von Perpignan. Das historische Stadtzentrum, das Kongresszentrum und das neue Kulturzentrum Théâtre de l'Archipel sind vom Hotel aus schnell erreichbar.

Beschrijving van het hotel - ibis Perpignan Sud Saint Charles
ibis Perpignan Sud Saint Charles : Beschreibung

Het ibis Saint Charles hotel ligt ten zuiden van Perpignan in het grensgebied Grand Saint Charles.
Das Hotel ibis Saint Charles liegt im Süden von Perpignan im internationalen Gebiet Grand Saint Charles.