Traduction de «ibis-hotel in azië » (Néerlandais → Allemand) :

Het grootste ibis-hotel in Azië met een strategische locatie in Trans Studio-complex met winkelcentrum en indoorthemapark.
Das größte ibis in Asien, strategisch gelegen im Komplex " Trans Studio" mit Einkaufszentrum und Indoor-Freizeitpark.

Het hotel, in 2011 door Travel Leisure uitgeroepen als het derde hotel van Azië en in 2012 door Traveller's World (Duitsland) als het op een na beste hotel ter wereld, blijft de aangewezen plek in Hanoi voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das von Travel Leisure als " City Hotel in Asia 2011" (3. Platz) und von Traveller's World (Deutschland) als " Best City Hotel in the World" (2. Platz) ausgezeichnete Haus ist für anspruchsvolle Geschäfts- und Urlaubsreisende die beste Adresse Hanois.

Het ibis hotel Móstoles heeft een restaurant en een 24 uurs bar, parkeergelegenheid en een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
Das ibis Móstoles verfügt über ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplatz und Frühstücksbüfett zu einem angemessenen Preis.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Móstoles liegt 15 km vom Herzen von Madrid und über die M-50, M-40 und A-5 13 km vom Messezentrum Casa de Campo, Zoo und Vergnügungspark, 30 km vom Messezentrum IFEMA und 25 km vom Flughafen entfernt.

Ontdek ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
Entdecken Sie unser ibis Hotel in der Nähe vom Flughafen Valencia.

Dhr. Cédric Pagès heet u namens de directie welkom in ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
Herr Cédric Pagès begrüßt Sie im Namen der Geschäftsleitung in unserem ibis Hotel nahe dem Flughafen Valencia.

Dit ibis hotel ligt dicht bij Valencia Airport en ligt op het Manises-Valencia International Airport en op 200 m vanaf het metrostation Rosas, dat toegang tot de stranden van de stad biedt.
Das ibis Hotel nahe dem Flughafen Valencia liegt am internation. Flughafen Manises-Valencia und ist 200 m von der U-Bahn-Station Rosas entfernt, die Zugang zu den Stränden der Stadt bietet.

Het Ibis-hotel Paris La Défense Courbevoie is gelegen aan de rand van Parijs en Neuilly, tegenover de Seine en vlak bij la Défense, het CNIT en het congrescentrum Porte Maillot.
Das Ibis Paris La Défense Courbevoie liegt zwischen Paris und Neuilly, gegenüber der Seine und nahe an La Défense, dem CNIT und dem Tagungszentrum Porte Maillot.

Het ibis hotel in Montmeló, Granollers heeft tevens een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
Das ibis Hotel in Montmeló, Granollers, hat zudem ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

Ons ibis hotel in Granollers is uitstekend gelegen in noordelijk Barcelona, tegenover het Circuit de Barcelona-Catalunya.
Das ibis Hotel in Granollers genießt eine hervorragende Lage im Norden Barcelonas, gegenüber dem Circuit de Barcelona-Catalunya.