Vertaling van "ibis-hotel en restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het driesterren ibis hotel en restaurant, gerenoveerd in 2014, ligt in het centrum aan de rand van de oude stad, dichtbij het treinstation en conferentiecentrum.
Das 3-Sterne ibis Hotel und Restaurant wurde 2014 renoviert. Es befindet sich im Zentrum am Fuße der Altstadt, in der Nähe von Bahnhof und Konferenzzentrum.

Het per tram bereikbare ibis-hotel en restaurant Mulhouse Centre Filature heeft zeventig 'Coquelicot'-kamers (drie voor mindervaliden) met airconditioning.
Das ibis Mulhouse Centre Filature Hotel und Restaurant liegt nahe der Straßenbahnhaltestelle und verfügt über 70 klimatisierte " Coquelicot" -Zimmer, 3 davon behindertengerecht.

Er is Sweet Bed door ibis bedding, een restaurant met terras en gratis parkeren.
Das Haus bietet das Schlafkomfort-Konzept Sweet bed by ibis, Terrassen-Restaurant und kostenlosen Parkplatz.

Het ibis hotel Móstoles heeft een restaurant en een 24 uurs bar, parkeergelegenheid en een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
Das ibis Móstoles verfügt über ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplatz und Frühstücksbüfett zu einem angemessenen Preis.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Móstoles liegt 15 km vom Herzen von Madrid und über die M-50, M-40 und A-5 13 km vom Messezentrum Casa de Campo, Zoo und Vergnügungspark, 30 km vom Messezentrum IFEMA und 25 km vom Flughafen entfernt.

Het ibis-hotel-restaurant Abbeville, gelegen aan de baai van de Somme, is een onmisbare tussenstop voor zeeliefhebbers die op zoek zijn naar hoogwaardige accommodatie, behulpzaam personeel en een traditioneel restaurant met verse, plaatselijke producten.
Das ibis Abbeville Hotel-Restaurant nahe der Somme-Bucht ist ein idealer Ausgangspunkt für alle, die das Meer lieben und auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Unterkunft, höflichem und hilfsbereitem Personal sowie einem traditionellen Restaurant mit frischen regionalen Produkten sind.

Het restaurant van het ibis hotel is zeer dichtbij en is geopend van 07.00 tot 10.00 uur.
Das Restaurant des ibis Hotels befindet sich ganz in der Nähe und ist von 19:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

Het ibis hotel in Montmeló, Granollers heeft tevens een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
Das ibis Hotel in Montmeló, Granollers, hat zudem ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

In Mataró biedt ons ibis hotel gasten een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
In Mataró bietet unser ibis Hotel seinen Gästen ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

Bovendien biedt het ibis hotel in Getafe gasten een 24-uurs bar/restaurant en betaalde parkeergelegenheid.
Zudem bietet das ibis Hotel seinen Gästen einen rund um die Uhr verfügbaren Bar/Restaurant-Service und kostenpflichtige Parkplätze.