Traduction de «ibis-hotel dijon gare bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Dijon Gare bevindt zich op 300 m afstand van het treinstation, nabij het historische stadscentrum van Dijon en op slechts 4 km van het congrescentrum.
Das ibis Dijon Gare Hotel befindet sich 300 m vom Bahnhof und 4 km von der Kongresshalle entfernt sowie in der Nähe des historischen Dijoner Zentrums.

Het Ibis-hotel Liege-Seraing bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Luik en het tgv-station.
Das Ibis Liege-Seraing Hotel liegt wenige Minuten vom Zentrum Lüttichs und dem TGV-Bahnhof entfernt.

Het hotel Ibis Dijon Sud bevindt zich aan het begin van de Wijnroute en wordt omgeven door de wijngaarden van Bourgondië. Het hotel is vanuit het centrum van Dijon (15 km) en de A39 gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel IBIS Dijon Sud bei der Abfahrt zur Burgunder Weinstraße ist vom Stadtzentrum von Dijon (15 km) oder von der Autobahn A 39 aus leicht erreichbar.

Het hotel Ibis Grenoble Gare bevindt zich op 200m van het treinstation aan de rivier Isère.
Das Hotel Ibis Grenoble Gare befindet sich 200 m vom Bahnhof, nicht weit von der Isère.

Het ibis-hotel Lyon-Gare-la-Part Dieu bevindt zich in het centrum van Lyon, tegenover het fietsverhuurbedrijf Velo'v-Lyon en naast het winkelcentrum La-Part-Dieu.
Das ibis Lyon-Gare-la-Part-Dieu liegt im Stadtzentrum von Lyon, gegenüber dem Fahrradverleih Velo'v-Lyon und neben dem Einkaufszentrum La-Part-Dieu.

Het ibis budget-hotel Kraków Bronowice bevindt zich vlak bij de beroemde toeristische trekpleisters als de Ko? ciuszko-heuvel, de dierentuin en het Wolski-bos.
Das Hotel ibis budget Krakau Bronowice liegt in der Nähe der Touristenattraktionen von Krakau, wie z. B. der Kosciuszko-Hügel, der Zoo und der Wolski-Wald.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Rostock Broderstorf befindet sich am Stadtrand rund 1,5 km von der Autobahn A19 entfernt sowie verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het hotel ibis Antibes Sophia Antipolis bevindt zich in het hart van het dennenbos van Sophia Antipolis. De luchthaven van Nice ligt op 20 minuten, Cannes en de stranden op 15 minuten en de parfumfabrieken van Grasse en Marineland op 10 minuten.
Das Hotel ibis Antibes Sophia Antipolis in den Pinienwäldern von Sophia Antipolis ist 20 Minuten vom Flughafen von Nizza, 15 Minuten von Cannes und seinen Stränden, 10 Minuten von Grasse und vom Marineland entfernt, ideal für einen Urlaubs- oder Geschäftsa ufenthalt.

Ons ibis Styles hotel Madrid Prado bevindt zich dicht bij de Paseo del Prado en Plaza del Sol.
Das ibis Styles Madrid Prado Hotel liegt in der Nähe von Paseo del Prado und Puerta del Sol.

Het hotel ibis Paris Alésia Montparnasse bevindt zich in het centrum van Parijs, op 3 km van het congrescentrum Porte de Versailles, 4 km van de wijk Quartier Latin en 5 km van de Eiffeltoren.
Das Hotel ibis Paris Alésia Montparnasse befindet sich im Stadtzentrum von Paris, 3 km vom Messegelände Porte de Versailles, 4 km vom Quartier Latin und 5 km vom Eiffelturm entfernt.