Vertaling van "ibis waaronder een lounge " (Nederlands → Duits) :

WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes van het Ibis, waaronder een lounge en een skiopslag.
Zu den weiteren Vorzügen des Ibis gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Lounge und ein Skiraum.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel ligt om de hoek van de Avenida da Liberdade en heeft unieke kenmerken, waaronder een lounge in lokale stijl met comfortabele zitgelegenheid.
In unmittelbarer Nähe der Avenida Liberdade begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit einzigartigen Einrichtungen wie einer Lounge im regionalen Stil mit bequemen Sitzgelegenheiten.

Het hotel heeft enkele gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge met open haard.
Darüber hinaus bestechen die öffentlichen Bereiche im Couleurs Bois Spa mit einer Kaminlounge.

Casa do Barão biedt elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een lounge en een bibliotheek met comfortabele banken en fauteuils.
Das Casa do Barão bietet Ihnen elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Lounge und eine Bibliothek mit gemütlichen Sofas und Sesseln.

Het gastvrije Scialara heeft een privéstrand en biedt een breed scala aan faciliteiten, waaronder een lounge en tv-kamer en een eigen garage.
Das einladende Scialara bietet einen eigenen Strand sowie eine Vielzahl von Einrichtungen, zu denen eine Lounge, ein TV-Raum und eine eigene Garage gehören.

Het hotel is voorzien van alle moderne gemakken waaronder brede lounges, een restaurant en een bar met een terras in de open lucht en een overdekt terras.
Zu den modernen Annehmlichkeiten im Hotel zählen die großzügigen Lounge-Bereiche und ein Restaurant mit Bar und offener sowie überdachter Terrasse.

Het hotel biedt elegante kamers, een zwembad en 6 eetgelegenheden, waaronder een lounge op de bovenste verdieping van het hotel.
Es verfügt über elegante Zimmer, einen Pool und 6 Restaurants, darunter eine Lounge auf der obersten Etage des Hotels.

Verder vindt u er 2 zitgedeelten, waaronder een lounge op het dak en een groot buitenzwembad.
Es umfasst zudem 2 Sitzbereiche, darunter eine Dachterrassenlounge, sowie einen großen Außenpool.

Als gast heeft u toegang tot diverse gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge, 2 keukens en meerdere balkons.
Ihnen stehen mehrere Gemeinschaftsbereiche wie die Lounge, 2 Küchen und mehreren Balkone zur Verfügung.