Traduction de «ibis senlis » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Senlis biedt kamers met klimaatregeling.
Ibis Senlis bietet Zimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het ibis Senlis hotel ligt op 2 km van het stadscentrum, 15 km van Roissy Airport en het Villeprinte Exhibition Centre, 10 km van de pretparken Parc Asterix en Mer de Sable, niet ver van Chantilly en Parijs.
Das ibis Senlis Hotel befindet sich 2 km vom Stadtzentrum, 15 km vom Flughafen Roissy und Messezentrum Villepinte sowie 10 km von den Freizeitparks Parc Astérix und Mer de Sable entfernt.

Hotel Restaurant ibis Senlis ligt op 20 km van de luchthaven Roissy CDG en op slechts 10 minuten van het dorp Chantilly, waar het beroemde kasteel gevestigd is.
Das Ibis Senlis Hotel liegt 20 km vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle und nur 10 Minuten von der Ortschaft Chantilly mit ihrem berühmten Schloss entfernt.

Mr Alexandre Locarini, Manager van het ibis Senlis, heet u van harte welkom
Mr Alexandre Locarini, Direktion des ibis Senlis, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis Budget Senlis ligt in het regionale natuurpark Oise Pays de France, op slechts 4,5 km van het stadscentrum van Senlis en op 12 km van het Château de Chantilly.
Das ibis Budget Senlis liegt mitten im Regionalen Naturpark Oise Pays de France, nur 4,5 km vom Zentrum von Senlis und 12 km vom Schloss Chantilly entfernt.

HADOUCH SAID, Manager van het ibis budget Senlis, heet u van harte welkom
HADOUCH SAID, Direktion des ibis budget Senlis, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis budget-hotel Senlis (voorheen Etap-hotel) bevindt zich 40 km van Parijs, 20 km van Roissy CDG en Villepinte en is gemakkelijk te bereiken vanuit de mooiste toeristentrekpleisters van natuurgebied Oise.
Das Hotel ibis budget Senlis (ehem. Etap Hotel) liegt am Stadtrand der königlichen Stadt Senlis, 40 km von Paris, 20 km von Roissy CDG und Villepinte. Von hier erreichen Sie schnell die schönsten Sehenswürdigkeiten der Oise.

Hotel Ibis Nanjing Zhonghua ligt op 15 minuten met de taxi van het presidentieel paleis, Sun Yat-sen Mausoleum en het treinstation van Nanjing.
Vom Hotel Ibis Nanjing Zhonghua gelangen Sie mit dem Taxi in 15 Minuten zum Präsidentenpalast, zum Sun-Yat-sen-Mausoleum und zum Bahnhof Nanjing.

Ibis-hotel Creil-sur-Oise ligt in het hart van de Creil-regio, op 5 minuten afstand van de industriegebieden Montataire, Pont Ste Maxence en Clermont, en op slechts enkele minuten van de populaire toeristenattracties van de Picardie (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix).
Das Ibis Creil-sur-Oise befindet sich im Herzen der Region Creil und ist nur 5 Minuten von den Industriegebieten von Montataire, Pont Ste Maxence und Clermont und wenige Minuten von beliebten Sehenswürdigkeiten Picardys (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix) entfernt.