Traduction de «ibis metz woippy hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Metz Woippy hotel ligt 5 km van het centrum van Metz, 4 km van de Duitse poort en 10 km van het zakencentrum Technopole 2000.
Das ibis Metz Woippy ist 5 km vom Zentrum von Metz gelegen, 4 km vom Porte des Allemands und 10 km vom Geschäftszentrum Technopole 2000 entfernt.

Mr Thierry VIGNALS, Manager van het ibis Metz Woippy, heet u van harte welkom
Mr Thierry VIGNALS, Direktion des ibis Metz Woippy, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Das Hotel ibis Metz Centre Gare liegt im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof von Metz, und bietet 72 renovierte und klimatisierte Zimmer, eine 24-h-Bar, abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und regelmäßige Shuttlebusse zum Flughafen und TGV-Bahnhof Lorraine.

Het ibis Beijing Dongdaqiao hotel ligt in het hart van het Chaoyang zakencentrum. Het biedt gemakkelijke toegang tot winkels, vervoer en attracties en ligt dicht bij de beroemde " Bar Street" van Beijing.
Inmitten des Einkaufsviertels Chaoyang gelegen bietet das Hotel ibis Beijing Dongdaqiao leichten Zugang zu Einkaufs- und Transportmöglichkeiten sowie Attraktionen. Wenige Gehminuten entfernt befinden sich die berühmte " Bar Street" Beijings und Firmengebäude.

Het ibis budget Knutsford hotel ligt bij knooppunt 19 van de M6, richting Manchester City Centre en Manchester Airport.
Es liegt an der Ausfahrt 19 der Autobahn M6, auf dem Weg ins Stadtzentrum und zum Flughafen von Manchester.

Het ibis Moscow Paveletskaya hotel ligt in het het zakendistrict van Moskou, op loopafstand van de Aeroexpress naar luchthaven Domodedovo en niet ver van het Rode Plein, het Kremlin en het Bolsjoj Theater (5 minuten met de metro - 2 haltes).
Das Hotel ibis Moscow Paveletskaya befindet sich im Moskauer Geschäftsviertel, in fußläufiger Entfernung zum Domodedowo-Flughafenexpresszug und in der Nähe von Rotem Platz, Kreml sowie Bolschoi-Theater (5 Min. mit der U-Bahn/2 Haltestellen).

Het ibis Paris Villepinte hotel ligt in het Parc des Expositions, 5 km ten zuidwesten van de luchthaven Roissy en dicht bij de zakenwijk Paris Nord II. Het hotel is populair bij onze zakelijke gasten en biedt 124 kamers met airco en WiFi (4 kamers voor mindervaliden).
Das Hotel ibis Paris Villepinte liegt am Messezentrum Parc des Expositions, 5 km südwestlich vom Flughafen Roissy und in der Nähe des Geschäftsviertels Paris Nord II. Das bei Geschäftsreisenden beliebte Hotel bietet 124 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI (4 Zimmer sind auf Gäste mit eingeschränkter Mobilität ausgerichtet).

Het Ibis Sibir-Omsk hotel ligt in het winkel- en uitgaansgebied van Omsk, op 5 minuten lopen van de rivier de Irtysh en in het centrum van de stad waar 19e eeuwse architectuur hand in hand gaat met moderne juweliers en kledingwinkels.
Das Hotel Ibis Sibir-Omsk befindet sich im Einkaufs- und Unterhaltungsviertel von Omsk, 5 Gehminuten vom Fluss Irtysh entfernt und inmitten des Stadtzentrums, in dem sich Architektur aus dem 19.

Het ibis Saint Charles hotel ligt ten zuiden van Perpignan in het grensgebied Grand Saint Charles.
Das Hotel ibis Saint Charles liegt im Süden von Perpignan im internationalen Gebiet Grand Saint Charles.

Het ibis Toulouse Centre hotel ligt in het district Jeanne d'Arc op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en treinstation Matabiau en op 20 minuten met de auto of citypendelbus van de luchthaven.
Das Hotel ibis Toulouse Centre liegt im Viertel Jeanne d'Arc, 10 Gehminuten von Altstadt und Bahnhof Matabiau sowie 20 Minuten mit Auto oder City Shuttle vom Flughafen entfernt.