Traduction de «ibis lisboa sintra ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Lisboa Sintra ligt op 10 minuten rijden van Sintra en biedt kamers met airconditioning. Er is ook een restaurant dat 24 uur per dag geopend is, evenals een 24-uursbarservice.
Das Ibis Lisboa Sintra ist eine 10-minütige Fahrt von Sintra entfernt und bietet klimatisierte Zimmer sowie einen 24-Stunden-Restaurant- und Barservice.

Het Ibis Lisboa Sintra ligt vlak bij de snelweg IC19, waardoor u gemakkelijk naar Lissabon en Sintra kunt reizen.
Das Hotel Ibis Lisboa Sintra liegt direkt an der Autobahn IC19 und bietet daher eine gute Anbindung an Lissabon und Sintra.

Welkom bij ibis Lisboa Sintra!
Willkommen bei ibis Lisboa Sintra!

Ibis Lisboa Sintra voor gasten met huisdieren biedt 125 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Lisboa Sintra bietet 125 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het treinstation Rio de Mouro ligt op 5 minuten rijden van het Ibis Lisboa Sintra.
Der Bahnhof Rio de Mouro liegt 5 Autominuten vom Sintra Ibis Lisboa entfernt.

Mr. Paulo LOPES, Manager van het ibis Lisboa Sintra, heet u van harte welkom
Mr. Paulo LOPES, Direktion des ibis Lisboa Sintra, heißt Sie herzlich willkommen.

De kamers van het Ibis Lisboa Sintra zijn ingericht in zachte kleuren en met moderne meubels.
Die Zimmer im Ibis Hotel Sintra sind modern eingerichtet und in sanften Farben gestaltet.

Het ibis Lisboa Saldanha ligt in het centrum van Lissabon, vlak bij Praça Marquês de Pombal en Avenida da Liberdade, op 15 min. van de luchthaven en 5 min. van het historische centrum.
Das ibis Lisboa Saldanha Hotel liegt im Zentrum von Lissabon, nahe Praça Marquês de Pombal und Avenida da Liberdade, 15 Min. vom Flughafen sowie 5 Min. vom Altstadtzentrum.

Hotel Ibis Lisboa Liberdade ligt vlakbij het historische gebied van de Bairro Alto en Alfama en dichtbij het centrum van Lissabon.
Unweit der historischen Viertel Bairro Alto und Alfama erwartet Sie das Hotel Ibis Lisboa Liberdade. Sie wohnen nahe dem Zentrum Lissabons.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 10 minuten rijden van het Hotel Ibis Lisboa Parque das Nações.
Der internationale Flughafen Lissabon liegt eine 10-minütige Fahrt vom Hotel Ibis Lisboa Parque das Nações entfernt.